2024年03月19日 (周二)
主力市场中国消费放缓 韩妆去年成绩单不太好看
상태바
主力市场中国消费放缓 韩妆去年成绩单不太好看
  • 俞芝娟 记者
  • 上传 2023.02.03 17:09
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩国化妆品业界两大巨头LG生活健康和爱茉莉太平洋去年拿到的营业成绩单都不太好看。其中,LG生活健康的销售额时隔18年出现负增长。这是因为在主力市场中国,消费放缓对其造成了直接影响。

LG生活健康2日表示,去年的销售额为71858亿韩元,营业利润为7111亿韩元。销售额和营业利润同比分别下降11.2%和44.9%。其中,化妆品业务的业绩大幅恶化,年销售额为32118亿韩元,营业利润为3090亿韩元,同比分别骤减27.7%和64.7%。

LG生活健康相关人士介绍称,“随着新型冠肺炎在中国境内再次扩散,当地实体店和韩国免税店等主要渠道销售低迷。另外,由于竞争加剧带来的费用增加、原材料上涨导致的成本负担加重等,收益性变差”。

【图表:车俊洪 记者】

爱茉莉太平洋集团去年的销售额为44950亿韩元,营业利润为2719亿韩元,销售额和营业利润同比分别下降15.6%和23.7%。这在很大程度上也是因为中国消费放缓和韩国免税店销售额下降。

但也有意见称,仅从第四季度的销售额来看,还是可以看到“希望”。旗下主力子公司爱茉莉太平洋去年第四季度的销售额为10878亿韩元,营业利润为570亿韩元。从表面上看,与去年同期相比有所减少,但收益率却改善了123%。

韩亚证券研究员朴恩贞(音)分析称,“中国法人的人工费、折旧费和营销费同比分别下降30%、50%和40%,通过效率优化成功实现扭亏为盈。再加上从第二季度开始旅游需求也将恢复,今年有望在韩国、中国、美国和日本等地区实现飞跃”。

预计两家公司今年将致力于全球市场多元化,其核心地区是北美。

爱茉莉太平洋表示,销售额在亚洲地区虽有所下降,但在美国、日本、东盟和欧洲地区保持着强劲增长势头。去年在北美地区,雪花秀、兰芝、悦诗风吟等主要品牌的整体销售额增加了83%。在欧洲地区,兰芝的销售额增长了37%。仅从第四季度来看,北美地区销售额增长99%,欧洲地区销售额增长69%,远高于全年增长率。

LG生活健康最近聘请文惠英(音)副社长担任美洲地区业务总负责人等,也加快了进军北美市场的步伐。文惠英曾在星巴克和亚马逊公司工作,之后将在当地掌管LG生活健康的北美子公司The Avon、Boinca、The Crème Shop等所有业务。

俞芝娟 记者
译 | 会庭 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道