2023年01月29日 (周日)
尹锡悦:弱者痛苦加深,望在期限内处理预算案
상태바
尹锡悦:弱者痛苦加深,望在期限内处理预算案
  • 玄日勋 记者
  • 上传 2022.10.26 10:46
  • 参与互动 0
分享该报道至

图为尹锡悦总统25日上午在国会全体会议上围绕2023年度政府预算案进行施政演讲。【摄影:张珍煐 记者】
图为尹锡悦总统25日上午在国会全体会议上围绕2023年度政府预算案进行施政演讲。【摄影:张珍煐 记者】

尹锡悦总统25日在“2023年度预算案施政演讲”中呼吁国会“在法定期限内处理预算案,使艰难的民生得以喘息”。这也是此次演讲传达的核心信息。尹锡悦强调,克服当前严峻的经济和安保形势,需要两党合作,“执政党和在野党不能单独存在”,并提到芯片、核能、人工智能(AI)等产业,表示“会努力为未来经济增长打好基础”。

当天上午10点,在共同民主党宪政史上前所未有的抵制之下,尹锡悦以“为请求国会的协助,时隔5个多月再次站到了这里”开始了就任后第二场施政演讲。尹锡悦首先提到艰难的国内外环境条件,表示“在全球高物价、高利率、强美元的趋势下,金融市场的波动性变大,经济的不确定性也大大增加,弱势群体和社会弱者遭受的痛苦正在逐渐加深”。

关于严峻的安全形势,尹锡悦直接提到朝鲜进行核试验的可能性,表示“朝鲜最近以从未有过的频率不断进行包括发射弹道导弹在内的威胁挑衅”,“不仅公开宣布会先发制人使用核武,还为进行第七次核试验做好了准备”。作为应对方案,尹锡悦表示“我们将通过韩美联合防卫态势和韩美日安全合作,以压倒性的能力强化对朝威慑力”。

尹锡悦此次未提“自由与团结”,强调用心的“福利”政策

关于预算案,尹锡悦强调“明年的总支出规模自2010年以来首次比上年度有所减少”,将重点放在了“健全财政”上。但尹锡悦表示,即使在紧缩财政的模式下,政府也会在弱者福利的问题更加用心。演讲中7次提到“弱者”、2次提到“弱势群体”。尹锡悦表示,“在推进财政健全化的同时,政府仍在设法为平民和社会弱势群体提供更丰富的弱者福利”,并列举了提高生计补贴、扩大社会保险等政策,还承诺会扩大青年住房政策、提高老人基础养老金等。

尹锡悦还强调要为经济增长打好基础,表示“为保持我国在存储半导体行业的绝对差距领先地位、保障系统半导体的竞争力,政府将集中投入1万亿韩元以上资金用于相关的专业人才培养、研究开发和基础设施建设”。尹锡悦还表示,“崩溃的核电生态系统也迫切需要修复”,“将积极支持核电出口、支持小型模块化反应堆(SMR)和核电站拆解技术等新一代技术的研究开发”。尹锡悦接着介绍了具体政策内容,包括投资支持量子计算、宇宙航空、人工智能、尖端生物行业发展,支持小商工人进行债务调整及东山再起,支持首都圈GTX现有路线及时完工等。期间共13次谈到“经济”、9次谈到“投资”、5次谈到“产业”。尹锡悦还承诺,“明年将把士兵工资从今年的82万韩元提高到130万韩元,目标是在2025年将其提高到205万韩元”。

为了处理包含以上内容的预算案, 尹锡悦表示“迫切需要国会的合作”,“将与国会一起探讨”,强调了合作的必要。而且在当天的演讲中,尹锡悦只字未提以往每次演讲必谈的“自由与团结”,总统室官员在通话中对此解释称,“这是为了紧凑地传达必要信息”。也就是说,这样做旨在摒弃抽象的概念,简洁明了地传达信息,强调现实经济状况的严峻程度。在演讲的最后,尹锡悦再次作出嘱咐,表示“希望国会在法定期限内处理预算案,使艰难的民生得以喘息”。韩国《宪法》第54条规定,国会处理预算案的时限是“会计年度开始30天前”,也就是今年的12月2日。当天尹锡悦的施政演讲持续18分28秒,创造了史上最短纪录。

◆韩总统参拜逝世43周年的朴正熙墓碑= 尹锡悦在前总统朴正熙逝世43周年前一天,于25日访问位于首尔市铜雀区的国立首尔显忠院,参拜了朴正熙墓碑。韩国现任总统在前总统祭日前后到墓碑进行参拜,是非常罕见的情况。据称,朴槿惠在当天上午以非公开的形式进行了参拜。

玄日勋 记者
译 | 李小敏 校 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道