8日在首尔小公洞乐天酒店的水晶室举行的“2010中国访问年”启动仪式暨中国驻韩大使程永华的离任招待会上，出席者们正在干杯。文化体育观光部部长柳仁村等300多人出席了活动。

程大使在离任辞中说道：“我将珍惜在1年4个月的任期里与朋友们结下的友谊，在新的岗位上继续关心中韩关系的发展。”

左起为大韩商工会议所会长孙京植、程大使、柳部长、前国会议长金守汉、大国家党议员金武星、现代集团会长玄贞恩。