今年的中秋节，韩国的儿媳妇们可能不用再被“节日综合征”所困扰。前所未有的“无接触”中秋节意外提高了广大儿媳妇们的幸福指数。由于老人们纷纷响应政府的呼吁，认同“保持距离就是孝顺”的理念，中秋的返乡潮得到大幅缓解。在这件事上，新型冠状病毒成了广大儿媳妇们的“神助攻”。佳节不返乡的提议孩子们不好直说，只能由老人们主动提出。于是，很多老人向孩子提出“不要回家”的要求，地方政府也纷纷掀起“回家即不孝”的宣传运动，得到老人们的一致响应。
结婚9年的金某(35岁)说，“85岁的大伯给我们挨个打电话，让我们过节不要回家，母亲也发快递寄来了孩子们的节日新衣，打算这个中秋就这样度过”。这是她结婚以来，除怀孕期间第一次不回婆家过节。怀孕4个月的李某(31岁)也说，“我还是怀孕初期，原打算回去一趟，家里却主动打电话说不用回了，真是松了口气”，“去年中秋节回全北高敞，一路上走了10个小时，今年不用担心交通、感染、送礼物的问题了，让人顿觉轻松”。结婚4年的李某(32岁)说，“每次回到宗室家里，婆婆也变成儿媳妇，也要看人眼色，所以经常使唤我做各种家务事，今年不用去宗室过节，压力小了不少”。
“丈夫不愿挑明直说不回家”，夫妻因节日回家问题闹矛盾
还有一些夫妻因为尚未决定是否回家而闹起矛盾。某女子在妈妈论坛发帖吐槽，“我和老公决定中秋不回老家，可是他却不愿跟家里明说，反而冲我说难道因为疫情我们就不去逛超市了？因为疫情不回老家，实在太奇怪了”。有人在帖子下留言写道，“亲戚们聚在家里，又不会像在超市一样戴着口罩”，“真希望婆家能够主动提出不要回去过节”，对她表示支持。网上各种妈妈论坛都有类似关于“今年中秋回不回婆家”的分享吐槽。还有人表示“婆婆经常去桑拿房，让人头疼”，“要根据公公婆婆去不去澡堂、附近有没有太极旗部队等各种情况综合考虑”。
一些妻子则明确宣言“不回家过节”。结婚3年的金智贤(34岁)因为担心18个月的孩子而主动表示今年中秋不打算回光州婆婆家里。她说，“这是为了大家好(防止疫情扩散，保护国民健康)，可以理直气壮地说出来”。金氏说，“很多朋友不得已只好回婆家过节”，“真希望政府一天发12次紧急防灾信息，劝大家在中秋节不要与亲朋聚会”。
今年的“节日综合征”是否会减轻？
节日综合征是韩国女性特有的“压力”。2018年，首尔女性家族基金会发布的“首尔市两性平等生活字典之中秋特辑”内容显示，1170名应答者中的一半以上(53.3%)认为，节庆期间最严重的性别歧视是“家务分工”，认为这件事把过节置办酒席变成了只属于女人的劳动。韩国统计厅2019年公布的生活事件调查数据显示：对家务分工感到“不满意”(有些不满意+非常不满意)的男性比例为3.5%、女性比例为11.7%；双职工家庭中，对家务分工感到“不满意”的男性比例为3.6%、女性为14.6%，女性的不满意程度明显更高。可能受此影响，每到过节前后，韩国的夫妻矛盾都会暴增。大法院对最近3年(2017年-2019年)全国各地法院接到的协议离婚申请进行分析后发现，过去三年春节和中秋所在月份的离婚申请数量都明显多于之后的一个月。
