朝鲜号召台风灾后重建“跟随元首上天入地难忘2020”
상태바
朝鲜号召台风灾后重建“跟随元首上天入地难忘2020”
  • 韩英惠 记者
  • 上传 2020.09.09 10:53
  • 参与互动 0
分享该报道至

在经过今年第10号台风“海神”的扫荡后,朝鲜开始加快对暴雨和台风受灾地区的灾后重建。
 
朝鲜劳动党党报《劳动新闻》9月8日刊载了多篇朝鲜军方和干部们的投稿。其中朝鲜第一首都党员师团的参谋长申仁成(音)提到金正恩国务委员长写亲笔信呼吁人们帮助第9号台风“美莎克”过境的灾区咸镜南道进行灾后重建,表示“我们愿粉身碎骨援助灾区,带着这种决心,世上便没有做不成的事情”。

第一首都党员师团中队长刘哲雄(音)也强调,“我们将毫无保留地展示强大的战斗力,为灾民建设更好的住宅、建设更好的生活环境,把党的意志变成现实,实现转祸为福”。

9月7日劳动党党报《劳动新闻》头版报道了朝鲜首都平壤的市民们在接到国务委员长金正恩呼吁大家前往咸镜道受灾地区援助灾后重建的亲笔信后积极响应的情况。图为平壤机关车队的工作人员正在集体誓师。【照片来自《劳动新闻》官网截图】
9月7日劳动党党报《劳动新闻》头版报道了朝鲜首都平壤的市民们在接到国务委员长金正恩呼吁大家前往咸镜道受灾地区援助灾后重建的亲笔信后积极响应的情况。图为平壤机关车队的工作人员正在集体誓师。【照片来自《劳动新闻》官网截图】

“让感激的泪水汇成大海”
 
《劳动新闻》当日头版刊载了一篇标题为《跟随敬爱的元首上天入地!》的报道,表示“2020年将是我们人民难忘的一年”。报道中写道,“(今年之所以难忘)不是因为世界卫生危机持续爆发、各种自然灾害接踵而至,给我们带来了特别深重的苦难”,“而是因为我们的人民面对与自己同呼吸共命运的国家,面对空中飘扬的红色党旗,再次升起无尽的自豪,流下感激的泪水”。

金正恩委员长前往咸镜南道视察“美莎克”给当地造成巨大灾难后,要求平壤的党员们全面投入灾后重建,表示“咸镜南北两道受灾地区已经变成世界上最激情迸发的熔炉,感激的泪水已经汇成大海”。他表示“即便遭受了破坏性灾害,只要人们能够给予温暖拥抱,并伸出援助之手,人民就会忘记挫折”。

截至当日上午,朝鲜并未公布“海神”造成的具体损失数据,但估计损失相当严重。根据前一天朝鲜中央电视台的报道,“美莎克”带来的灾难还未妥善处理,“海神”便接踵而至,导致江原道等朝鲜东部地区的道路和街道普遍被大水淹没,林荫树被连根拔起,大大小小的灾害接连发生。电视中还播出了海边耕地因为排水不畅而被水淹没的画面。“美莎克”过境时,仅咸镜南道就有1000多所民房倒塌,大量公共建筑和耕地也被水淹没。

《劳动新闻》当日在另一篇报道中写道,“接踵而至的洪水和台风灾害给国家的多个地区同时造成了重大损失”。 

 

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道