-美国的对朝政策被称为“战略忍耐”，对朝鲜无核化工作未取得任何进展，只是给朝鲜升级核和导弹的时间。在这里想问一下美国是否诚意解决朝鲜问题。
“对于朝鲜，美国一般是在幕后积极推进政策。因此在华盛顿没有人说‘战略忍耐’。美国的对朝政策分三个方面。第一，政治上，美国在过去六年间向朝鲜伸出橄榄枝，但朝鲜似乎无心对话。我们正与韩中日等国家商讨解决方案，而且也明确表示朝鲜的核和经济并行路线在国际社会上是绝对不被允许的。第二，经济上，为加重朝鲜核·导弹项目开发和潜在的核扩散要付出的代价，正在努力构建制裁网。最终在军事层面上正与韩国紧密合作，在韩半岛提高军事能力。在阿拉斯加港口的格里利堡基地追加构建导弹防御体系也是出于同样的原因。第一和第二也是想要坚守我们的同盟国。”
- 这是“鞭子”，“胡萝卜”是什么？虽然最近朝鲜释放了一直羁押的美国人，表现出了对话的意志，但华盛顿并未给出明确答复。
“朝鲜释放美国人似乎是对联合国的朝鲜人权决议案投票有什么目的。朝鲜似乎是希望那里不要出现不好的结果，并不是真的有诚意跟美国进行对话。”
- 现在所有人都承认朝鲜不会放弃核武器的事实，那么美国会有什么应对政策？
“我认为要开始有诚意和值得信任的对话。如果朝鲜表现出要进行这种对话的意志，那么正如奥巴马政府在缅甸的开放过程中所做的那样，我们会准备具有创造性的外交解决方案。我的朋友们在数年间一直管理缅甸问题，曾断言称缅甸不会发生变化。他们说，诱导开放的政策最终将会不了了之，制裁也不会产生任何效用。但最终还是产生了变化。奥巴马政府的原则是‘会参与值得信任的对话’。在伊朗和缅甸问题上已经有这方面的经验了。”
- 美国想在韩国布署末段高空区域防御系统(THAAD)，而中国和俄罗斯则大力反对。因此，韩国陷入两难。我觉得除安保因素以外，其背后还有军产复合体的利害关系。
“(笑) 对THAAD，我们还未与韩国进行任何正式对话。我来到韩国后见到了很多政府人士，但一次也未提到过THAAD问题。该问题实际上并未在韩美政府进行讨论，似乎是媒体更为关心。但如果取得进展会及时告诉大家。在国防关系中，我们工作很透明。”
- 您认为韩半岛需要THAAD吗？
“这不是我的事务范围(I’m out of the game)。但据韩美联合司令官柯蒂斯·斯卡帕罗蒂称，布署在中东和关岛的THAAD是非常有效的系统。我也认为这是个好系统，当然这是说在其他地区布置。”
“以布署THAAD为例，在这里做出的所有军事层面的政策决定百分之百是以朝鲜的威胁为目标，朝鲜的威胁是动因。”
- 您应该很清楚韩日之间的矛盾，美国是否正全力推进两个同盟国进行对话？
“我知道韩日两国间存在很深的历史问题。美国并不会做仲裁者，但正在幕后大力推进改善两国关系。对于日本修改的防御方针，美国向日本明确提出了几点。我们虽然对此表示支持，但在同盟国间要以缩小意见分歧的方式来推进。”
- 在亚洲有很多人对美国的“重返亚洲政策”持怀疑态度。因为大家普遍认为奥巴马政府正为中东头疼。是否可以认为美国会在东亚地区以回归亚洲的名义进行军事布署？
“再均衡政策完全启动。奥巴马总统不久前结束亚洲巡访，从明年年初将会去印度。经济上请看韩美《自由贸易协定》(FTA)的成果。双方的出口额都增加了10%左右。在军事领域，直到2020年为止，舰队的60%左右都将会布署在亚洲地区。空军力量的60%也将会布署在这边。请注意特别是将会在亚洲布署最有型的高性能军资源这一点，其中包括P-8、濒海战斗舰、新型导弹搭载驱逐舰、F-22和F-35战斗机等。”
- 您跟奥巴马总统交情很深，这将会成为韩国很大的资产。
“的确有所帮助，但就华盛顿来看，韩国最大的资产是韩国本身。韩美两国在过去六年间不是一起解决了很多复杂的双边和多边问题并由此积累了深厚的友谊吗？”
- 奥巴马总统将亲信任命为驻韩大使，似乎是想要执行什么特别任务？
“希望不要对总统跟我的关系赋予太大意义。韩美关系在他担任总统创出的业绩方面具有决定性的意义。如果非得说有什么特别任务，我认为就是继续推进已经不错的韩美关系发展。”
- 第一次看到有大使使用Twitter并直接到大街上跟普通的韩国市民聊天。这可以说是具有创新性的外交。
“我和太太罗宾（音）、爱犬克里克斯比（音）都喜欢出去交朋友。这不是外交，而是我的一种生活方式。”
-谢谢您接受采访。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用