今年，对中国方面的事业怀有很大期待并积极拓宽市场的农心，加大力度推进“白山水”的市场抢攻战。今年6月农心在中国吉林省二道白河举行了白山水新工厂的动工仪式。占地30万平方米，厂房、公共设施、员工宿舍等的总面积将达到84000平方米。预计明年9月竣工，每年将生产200万吨的矿泉水，再加上现有工厂（25万吨），每年矿泉水的供应量可达到225万吨。

农心为此次建设新工厂投资2000亿韩元，是公司成立以来的最大手笔。由此也反映出农心打算将白山水打造为今后主打产品的决心。农心之所以不惜给白山水项目投下巨资，也是因为中国矿泉水市场惊人的上升势头和对白山水品质的自信。虽然中国人均矿泉水消费量仅为美国的三分之一，但整体市场规模达到18000亿韩元，位列世界第一。根据市场调查机构Zenith的报告，中国矿泉水市场在最近的5年里扩大了140%，预计到2017年还将增长70%以上。

农心的白山水是以长白山天池的水为原材料而制成。长白山出产富含20余种天然矿物质的火山岩水，与俄罗斯的高加索和瑞士的阿尔卑斯并称为世界三大矿泉水水源地。获得白山水的地方是位于二道白河一角的“奶头泉”。奶头泉是一口位于海拔670米的原始森林中面积达330平方米的泉涌。一年四季水温都保持在6.5~7度左右。水质分析结果显示，泉水里含有均衡的天然矿物成分，可以与世界知名的火山水媲美，口感和水质都十分优秀。

自1996年起，农心在中国全境有1000余家方便面经销商，此次推出白山水也计划充分利用这一销售网络。利用现有的营业网点可以使白山水的供应更加高效。最近，正在中国大连地区开发、引进和运营销售白山水的应用软件，此外，以大城市为重点，在地铁和公交车上也有白山水的大幅广告。

中国消费者对白山水的反映也非常好。白山水2010年8月在中国上架，被专家评为“最适合泡普洱的水”。白山水也是2011年9月在中国吉林省长春市举办的“东北亚博览会”食品部的参展商品之一，吸引了很多品茶爱好者的关心。

农心的代表理事朴焌表示，“白山水新工厂将会成为拉动农心在新的百年取得发展的原动力”。