2024年04月27日 (周六)
在美参众两院发表联合演说的109名外国人中为何没有日本人?
상태바
在美参众两院发表联合演说的109名外国人中为何没有日本人?
  • 朴承熙 驻华盛顿记者
  • 上传 2013.05.18 08:29
  • 参与互动 0
分享该报道至

截至目前,在美国议会发表参众两院联合演说的外国领导人和知名人士包括朴槿惠总统在内共有109人。最早作为外国人在美国发表议会演说的是曾参加过美国独立战争并有美国建国英雄称号的法国拉斐特(Lafayette)侯爵。他于1824年12月在美国议会发表了演说。

而在这109名演讲者中没有一个是日本人。这是为什么呢?

归根结底原因在于日本侵略国的身份以及拒绝反省错误历史的基因。

曾担任美国众议院外交委员会亚洲事务专门委员丹尼斯·郝德平(Dennis Halpin)和国际关系研究生院访问教授约翰·霍普金斯在给国际战略问题研究所(CSIS)的投稿中就历届美国议会联合演说进行了分析。他指出“日本历届首相中,曾经最接近参众两院联合演说位置的是2006年的小泉纯一郎首相”。当时美国总统乔治·W·布什和小泉纯一郎的交情非常特别。2006年4月,小泉首相刚刚到访美国,布什总统就带着他搭乘专机前往了埃维斯·普里斯利宅邸所在的雅园(Graceland),因为小泉首相是埃维斯的狂热歌迷。即使是在领导人交情如此特别的时候,小泉首相的联合演说也未能达成。

这是因为曾是第二次世界大战参战勇士的当时众议院外交委员长亨利·海德(2007年死亡)给众议院议长丹尼斯·海思塔特寄去了书函。海德委员长在书函中揭发了小泉首相想要参拜供奉着珍珠港事件罪魁祸首东条英机等一级战犯灵位的靖国神社。海德委员长认为“参拜靖国神社是对保留着珍珠港记忆的一代人的侮辱”。最终,小泉首相的演说计划告吹了。战后力图实现日本经济复兴的池田勇人和岸信介两位首相也只是在众议院发表了演说,而与参众两院联合演说无缘。形成鲜明对比的是,朴总统的演说已经是韩国人在美国议会的第六次联合演说,是亚洲及太平洋周边国家中最多的。

郝德平教授认为“这为韩国成为美国第一流(top rank)同盟国奠定了基础”。美国自奥巴马政府上台后开始在韩美同盟关系上使用核心轴(linchpin)这个词语。这次朴总统访美期间,巴拉克·奥巴马总统在《韩美同盟60周年共同宣言》中也使用了这个词。核心轴本来是指为防止畜力车等的车轮转得过快而插在轮轴上的销子,在外交上则有伙伴的意思。这是以前美日同盟中经常使用的表达。而现在,美国对日本则使用了基石(cornerstone)这个词。韩美外交部长会面时美国方面评价了韩美同盟的重要性,“基石按四角分共有四个,但核心轴则只有一个”。

按照郝德平教授的说法,像朴总统一样在就任初期就出访美国并发表联合演说的情况也是非常罕见的。据说李明博总统2009年就任后访美美国时,曾由韩国驻美大使馆出面推进联合演说。根据郝德平教授的解释,当时担任众议院议长的南希·佩洛西(Nancy Pelosi,现任民主党众议院院内代表)以刚就任总统时间不长为由拒绝了这一提议。两年后的2011年,李总统再次赴美签订韩美自由贸易协定(FTA)时才在议会发表了联合演说。

在109名联合演说者中,女性有英国女王伊丽莎白(Elizabeth)、英国首相玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)、德国总理安吉拉·默克尔(Angela Merkel)等共12人。在亚洲地区,朴总统是继蒋介石的夫人宋美龄、巴基斯坦总理贝娜齐尔·布托(Benazir Bhutto)、菲律宾总统柯拉蓉·艾奎诺(Corazon Aquino)、澳大利亚总理茱莉亚·吉拉德(Julia Gillard)之后的第六位。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道