2月6日下午5点，昌原地方法院大会议室里举行了“特别的毕业典礼”。这是釜山国际金融高中昌原分校第一批毕业生共19人的毕业典礼。这些人是两年前在该法院因盗窃和暴力嫌疑被判保护观察的少年们。除了入伍的人，大部分人将升入大学或进入社会工作。升入专科大学的毕业生金镇浩(音，19岁，化名，男)说“谢谢给我这样的‘问题少年’重新改过的机会。这样的心情真是生平第一次”。

给少年们机会的昌原地方法院部长级法官千宗湖(48岁)。身为少年审判专门法官的千部长级法官2011年3月亲自去见了该学校校长，提议建分校。这是为了让那些被认定为问题少年而不能正常上学的少年犯们得到学习的机会。过去3年里，共有7个“青少年恢复中心”(代替家庭)建立并运营，旨在“让少年犯们体验一下家庭”。代替家庭已经收留了200多名少年犯。比较受关注的是，比起平均少年犯再犯率为37%，这些人的再犯率为19%，低很多。千部长级法官在即将到来的法官定期人事调动中也主动申请担任釜山地方法院的少年审判专门法官。

笔者在代替家庭中见到的志愿者们也是不亚于部长级法官的“无名英雄”。曾任海军士官的丈夫和曾任幼儿园院长的妻子就是其中之一。他们说为9名少年犯每餐要做30人份的饭，每3个小时就要洗一次衣物。还在春节和少年们一起喝年糕汤，看电影。

警察厅估算每年少年犯达到10万人。但社会缺乏照顾这些人的力量，需要借助于志愿者。例如代替家庭只从法院领到每月每人40万韩元补助。全国92处的“休息所”是以离家出走的青少年为主运营的，存在局限性。

少年犯可能会成为成人犯罪的种子。发达国家们为降低再犯率，正在使出浑身解数。美国为少年犯设置了中间处理所(halfway-house)，加拿大在每个地区设置了商谈中心，英国有企业们建立的“少年基金(Young Foundation)”。

英雄们的努力可以成为少年犯自力更生的开始。少年犯的重新开始最终不是依赖于一两个英雄的努力，而是要用“系统”来解决。