国际油价和原材料价格虽然下降了，然而物价又呈现上涨趋势。韩元-美元汇率猛涨是产生这一现象的原因。

据14号韩国银行发表的进出口物价动向，9月的进口物价和8月相比上涨了2.3%。上个月同期进口物价上升率为-4.4%，一个月之后又回到上升态势。

最主要的原因是汇率。9月的平均汇率为1美元：1130.4韩元，和8月份的1美元：1041.5韩元相比上升(韩元价值下降)了8.5%。与此相比国内进口油价的基准迪拜油价9月份每桶87.9美元，与上月的111美元相比下降了20.8%之多。而且反映国际原材料价格变动的路透社商品价格指数9月份为-6.2%，与8月份(5.6%)相比大幅下滑。

以此，除去汇率影响的进口物价上升率9月份为17.2%，这是继7月(34.1%)和8月(27%)以来连续三个月呈现出下降姿态。结果，进口原油·原材料的国际市场价格虽然下降了，在国内把它们的价格兑换成韩元后，价格反而上升了。

10月份的汇率变动幅度再次加大，因此进口物价如何变化很难预测。韩国银行物价统计组有关人士表示“进入10月到现在为止汇率与9月相比上升了14.3%”，“中旬以后的汇率变动将左右进口物价水准。”他还表示“国际油价和原材料价格呈现出继续下降的势头。”进口物价转嫁于原材料·中间材料的价格，经过几个月的时差，最终会影响国内的消费物价。