韩国与美国政府5月22日达成协议，将早日进行共同调查，来解决庆北倭馆地区美军基地卡罗尔（Champ Carroll）基地内的掩埋除草剂的问题。

两国间的协议是在韩国国防部国防政策室长林官彬和美国8军司令官约翰·D·约翰逊（John D. Johnson，中将）之间进行的。

总理室国务次长陆东翰当天主持召开了关于除草剂掩埋问题的专项小组会议，之后转达了以上消息，并称“美国方面也认识到了此次事件的急迫性和重要性，正积极展开配合”。

陆次长决定两国政府内共享卡罗尔基地内的有关环境资料。此外，陆次长还补充称，政府计划和美国方面一起就通过《驻韩美军地位协定（SOFA）》环境委员会对共同调查的方案等问题进行持续商讨。但是，针对东豆川等其他美军基地的非法废弃嫌疑，陆次长表示“这次的调查只针对卡罗尔营地”。

另一方面，有民间环境专家和地区居民代表等人参加的官民共同调查团决定在5月23日下午访问卡罗尔营地。陆次长解释说“虽然这次不是精确调查，但会察看掩埋现场，并向美军方面进行必要的提问”。官民共同调查团从5月20日开始已经在卡罗尔营地周边地区展开了调查。