2024年04月28日 (周日)
“现在由韩国纠正曾是贸易家教的美国的错误”
상태바
“现在由韩国纠正曾是贸易家教的美国的错误”
  • 中央日报
  • 上传 2010.01.07 11:11
  • 参与互动 0
分享该报道至

前日内瓦大使郑义溶(64岁)出身于正统贸易官员。他1971年在外务部开始工作,曾担任过通商局长、通商交涉调整官等。1980年代初,韩国同美国出现贸易摩擦之时,他就在最前线。1970年代末期韩国首次出现了对美贸易顺差,美国的贸易压力变大了,结果,韩国产唱片被认定为倾销。当时,韩国街道上到处都是唱片就是因为这个原因。他说:“当时美国对什么是倾销、什么是知识产权概念等国际规则一一向韩国进行了传授,并进行了协商。”

之后,韩国的贸易协商实力飞速发展。现在,对曾经的“家庭教师”美国的错误贸易惯例,韩国有时还反过来将其起诉到世界贸易组织(WTO),对其进行纠正。他建议,应把举办G20峰会看作是韩国成长为适应国际社会的期待的国家的契机。

为了首尔举办成功,他的主张意外的简单。就是让我们变得更加“干练”。

“外交重要的是程序和本质。‘程序’就是仪式和警卫等。因为韩国有举办2000年的亚欧会议(ASEM)和2005年的亚太经合组织(APEC)峰会的经验,相信这些会做的很好。‘本质’是指首尔会议将会有哪些内容。传达这些内容的时候我们应该变得更加‘干练’。”

从政府中传出了在G20首尔申办过程中以成功经验为主的幕后消息。他似乎是感觉到这样的宣传很不干练,其他国家要怎么看韩国的“壮举”。他说:“外交就是在不弄坏别人心情的情况下贯彻自己的意志。”

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道