但是余韵首先是与听觉相适应的。在东方经常被称为“余音”,这个单词源自于一个虽然贫穷,但是有着清脆动听的嗓音,并且歌唱能力出类拔萃的一个女性的故事。
春秋战国时期,韩国一个叫做韩娥的女人来到齐国。贫穷的她去齐国的首都雍门,靠卖唱为生。她所投宿的旅馆主人辱骂她时,她抽泣时发出的哭声都令周围的人为之落泪,由此可见其声音的感染力。
她正襟危坐所唱的歌曲可以几日之内在房中徘徊不散。人们传说韩娥唱歌之后,最少3天时间内能在舞台的大梁上再次听见她的声音。所谓的余韵缠绕着大梁的意思就是和“余音绕梁”这个成语的逸话相关的。
当然会有人问真的会那样吗?然而,人们之间的共鸣带在由听觉传达的声音中可以充分地扩展变宽。孔子在听完他平时就十分憧憬的周朝音乐《韶乐》之后“三月不知肉味”,就是一个很好的例子。
玄鹤琴高手伯牙和与其音乐产生共鸣的钟子期也都是达到了以音传意的“知音”境界。伯牙用玄鹤琴弹奏关于自然的音乐时,钟子期就和答说:“有如高山流水”,两人通过声音和旋律心心相知。
风靡一代的歌王迈克尔∙杰克逊的葬礼仪式震动了整个地球村,虽然他有很多非常理的行为,但是他却以声音余韵留了下来。他以清越的嗓音歌唱的《I’ll be there》再三地扣动了整个地球村人的心弦。我们在这个世界上消失的时候会留下什么余韵呢?这是在自己的名义下堂堂正正的活动在这个时代的公职人员们应当严肃考虑的一个问题。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用