2024年04月27日 (周六)
【社论】金起炫辞职应成为执政党真正脱胎换骨的契机
상태바
【社论】金起炫辞职应成为执政党真正脱胎换骨的契机
  • 中央日报
  • 上传 2023.12.15 08:47
  • 参与互动 0
分享该报道至

摘要:执政党党首不到十个月就退位,是早有预料的下台
尹总统和“亲尹派”主要议员今后如何进行革新才是关键

韩国国民力量党首金起炫13日宣布辞去代表职务。他表示,“不能再因为我的去留问题导致党的分裂”,“今天我宣布将辞去代表职务”。 此前,由印曜翰带头的革新委员会要求党领导层和岭南地区重量级议员等人以身作则做出牺牲,而过了40多天才有了现在的结果。11日,“亲尹”核心议员张济元也宣布不参加明年的议会选举。面对明年议会选举,执政党一直处于绝对劣势,但由于执政党“两大巨头”均下台,在“亲尹派”、岭南重量级议员的响应下,目前有了革新的推动力,抓住了扭转局面的契机。

其实,金起炫辞职是“早有预料”的结果。执政党在10•11江西区厅长补选中惨败后,金起炫承诺要进行大规模革新,并成立了革新委员会。但与“要全权授予”的承诺不同,他拒绝了党主要人士参选险地等针对自己的革新要求。金起炫主张自己最了解“尹心”,带头架空革新委员会。结果,革新委员会无果而终,执政党的支持率进一步下降。党内甚至有观测认为,国民力量党可能在明年议会选举的首尔地区49个选区中,除6个选区确保胜选外或将全败。这就是他上任不到10个月就不得不辞职的背景。

执政党沦落到这种地步,其根本原因是尹锡悦比起民心更重视听从自己意愿的部分执政党领导层。与尹总统发出不同声音的执政党人士在三八全党大会时提出抗议却遭到总统室的反击。安哲秀候选人出面批评总统室介入全党大会,却听到“什么话都不说,什么事都不会发生”的恶言后不得不退缩。罗卿瑗前议员也遭到亲尹派议员们的连环攻击,放弃了参选。与之相反,支持率一直垫底的金起炫在将舆论调查对象改为100%党员等亲尹派和总统室的全力支持下顺利当选党首。简单来说,由于老师的介入,班上最不受欢迎但最听话的学生当上班长。

国民力量党拥立了在人为干预下“现成”的党首,之后党沦为总统室的“举手机器”是可想而知的结果。虽然办砸世界童子军大会和世博会申办失败等,现任政府的失政和乱象陆续浮出水面,但执政党没有讲一句逆耳忠言,却忙于袒护总统室。正因如此,总统和国民的距离日益疏远,党和总统的支持率也只徘徊在30%左右。

现在金起炫下台了,国民力量党应该让能力和人品兼备的人士带头革新并恢复党的领导力,要彻底进行“脱胎换骨”。而且,执政党应该敢于逆耳忠言向总统如实传达民心,更换导致目前失政的总统室人士,需要证明革新的意志。尹锡悦总统也应该反省执政党党首提前下台的原因,同时要切实展现对治国理政风格进行的革新。

中央日报
译 | 会庭 校 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道