韩疾病管理厅厅长池荣美2日就新冠肺炎转换为4级的时间表示“将仔细考虑国内外流行和防疫情况等综合条件，经过专家咨询后慎重决定”。 

韩政府正在讨论将新冠肺炎的传染病等级从2级降低到4级并解除医疗机构等戴口罩义务的方案。如果新冠肺炎降到4级，对确诊者的全面调查也将改为抽样调查。医疗界担心如果不知道确诊者的整体规模，在应对方面可能会出现问题。对此，池荣美厅长表示"将仔细考虑国内外流行和防疫情况等综合条件，经过专家咨询后慎重决定新冠肺炎等级转换时间"。

池荣美厅长还表示，“新冠肺炎再次对韩国社会造成巨大威胁的可能性很小，不会是完全的大流行”，“预计今后一年将反复出现一两次大大小小的传播”，强调“对高龄者、免疫低下者的保护仍然是必要的”，“在确诊病例增加的现在，建议在公共场所和乘坐公共交通时自主佩戴口罩”。 

同时她还表示，“为了保护家人、邻居和同事，请新冠肺炎确诊患者积极遵守5日隔离建议”。 

译 | 青超 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻