2024年04月29日 (星期一)
“发音、风度、幽默一样不落” 尹锡悦英语实力惊到网友
상태바
“发音、风度、幽默一样不落” 尹锡悦英语实力惊到网友
  • 李海准 记者
  • 上传 2023.04.28 13:45
  • 参与互动 0
分享该报道至

尹锡悦总统27日在美国参众两院联席会议上发表演讲后,在网络上,韩总统超出预期的流畅英语成为了话题。

图为当地时间27日,正在美国进行国事访问的尹锡悦总统在华盛顿特区美国国会大厦举行的参众两院联席会议上发表演讲后,应议员们的邀请合影留念。【照片来源:韩联社】
图为当地时间27日,正在美国进行国事访问的尹锡悦总统在华盛顿特区美国国会大厦举行的参众两院联席会议上发表演讲后,应议员们的邀请合影留念。【照片来源:韩联社】

“检察官时期有海外研修经验吗”、“不像是此次访问之前短期学习后能达到的水平”、“发音自不必说,节奏把控、风度、幽默一样不落”等称赞不绝于耳。

当天,尹锡悦总统介绍韩裔议员,谈到韩国企业在美投资时,自然地与听众对视并进行沟通。

“连说韩语时会出现的坏习惯都没有出现”,甚至有人表示其表现比说韩语时更好。

也有部分网民表示,“英语说得好?演讲结束后和议员对话时,随行译员挺忙的呀”。

这是韩国总统第7次在美国国会发表演讲。尹锡悦是继李承晚、卢泰愚、金大中、朴槿惠之后第5位发表英文演讲的总统。

李海准 记者
译 | 艳琳 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道