2024年03月19日 (周二)
【社论】韩在野党建议解任外长 反应恐已“过火”
상태바
【社论】韩在野党建议解任外长 反应恐已“过火”
  • 中央日报
  • 上传 2022.09.30 17:32
  • 参与互动 0
分享该报道至

强行通过解任建议案,正义党也拒绝参与
将政党斗争置于民生之上,应当予以撤回

共同民主党29日单独处理通过了解除外交部长朴振职务的建议案。国会通过解除部长职务建议案的先例在1948年韩国国会开院以来只有7次,在现行87年宪法体制下只有3次。这是因为此前执政党和在野党一致认为,对于解除负责重要国家政务的国务委员职务,应该有大多数国民会同意的重大事由。而如今民主党单独处理通过解任朴振部长的建议案,打破了各党派遵守至今的原则,令人不禁感到遗憾。

民主党提出解任建议的表面理由是,尹锡悦总统的出访外交变成“惨案”,主管部门的部长理应为此负责。民主党将尹总统此次出访期间吊唁英国女王伊丽莎白二世的安排出差错、与美国总统拜登“48秒欢谈”、与日本首相岸田文雄30分钟非正式会谈以及“俚语风波”等一系列事件定义为“惨案”。作为在野党,对这些事情确实可以提出批判。尤其是“俚语风波”,韩总统室和执政党的粗暴应对方式确实激化了矛盾。

但笔者不认为这些争议中存在需要解除外交部长职务的重大错误。29日访问韩国的美国副总统哈里斯对“俚语风波”表示“完全不介意”。日本首相岸田文雄也表示,“(见到尹总统)能够感受到其对改善韩日关系的意志”。如果情况确如民主党主张的一样,尹总统的出访只是“惨案”频出,我们应该很难从对方国家领导人口中听到这样的评价。

民主党应正视连正义党也拒绝参加解任建议案表决的现实。正义党院内首席副代表张惠英表示,“应为外交惨案道歉的是总统,建议解除外交部长的职务就像惩罚替王子挨打的侍童一样”,表明了不参加表决的原因。张惠英表示,“这次表决将会导致国会以及国家政治完全停摆,成为一场影响恶劣的闹剧”。不得不说,这一主张精准符合了国民的认知。

现在的韩国已经危如累卵。高利率、高汇率、高物价等“三高”的坏消息紧紧扼住了国民的生活。在这种情况下,民主党凭借多数议席的优势推动解任建议案,为党派利益罔顾民生,把外交作为政治斗争的手段,其所作所为很难不被批判为庞大在野党的横行霸道。

而且,解任建议案虽得到了国会通过,最终却很可能被尹总统否决。如此一来,民主党的解任建议只会深化执政党和在野党之间的对峙,其损失将完全由国民承担。希望民主党立即撤回既得不到实际利益、也没有任何名分的解除朴振部长职务的建议案,尹总统也应当对“俚语风波”表示遗憾,结束相关的政治斗争,全力以赴处理好国家政治。

中央日报
译 | 李小敏 校 | 李佳欣 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言


精选报道