2022年12月04日 (周日)
金正恩曾在致特朗普亲笔信中表示文在寅无需过度关注无核化问题
상태바
金正恩曾在致特朗普亲笔信中表示文在寅无需过度关注无核化问题
  • 郑英教 记者
  • 上传 2022.09.26 16:02
  • 参与互动 0
分享该报道至

 “我理解(韩美联合军演)从4月份开始将按照往年的水平进行。如果韩半岛局势进入稳定期,期待韩美军事演习能够得到调整”。

图为作为韩国总统特使访问朝鲜的时任国家安保室长郑义溶于2018年3月6日下午返回首尔后,正在青瓦台春秋馆举行介绍访朝成果的新闻发布会。【照片来源:韩联社】
图为作为韩国总统特使访问朝鲜的时任国家安保室长郑义溶于2018年3月6日下午返回首尔后,正在青瓦台春秋馆举行介绍访朝成果的新闻发布会。【照片来源:韩联社】

2018年3月6日从平壤回来的对朝特使团曾公开表示,朝鲜国务委员长金正恩就韩美联合军演发表了上述言论。这一发言可以理解为,金正恩表现出了转变立场的对话意志。但据悉,金正恩当时向美国前总统特朗普表明的正式立场则与之完全不同。

前、现任驻美特派记者聚会“韩美俱乐部”25日通过本月发行的外交与安保领域季刊《韩美杂志》10号公开了金正恩和特朗普从2018年4月到2019年8月交换的27封亲笔信全文。

金正恩在2019年8月5日给特朗普的亲笔信中直言不讳地表达了反对韩美联合军演的意向。发送相关亲笔信的时间是2019年6月30日在板门店举行韩朝美首脑“突然会晤”后的一个月左右,当时韩美国防部宣布将举行联合军演。

金正恩在亲笔信中表示,“我的心情确实不好,不想向阁下隐瞒此事”,“在进行实务层面的双边协商之前,我相信具有挑衅性的联合军事演习会被取消或延期”。金正恩接着表示,“韩国军队并不是为了与地球另一侧的部落或7万公里远的伊朗陆军作战而讨论战时作战指挥权问题”,“从概念上和假设上来说,战争准备演习的主要目标就是我们的军队。联合军事演习到底是针对谁”。

韩国统一部前副部长金千植分析称,“金正恩在板门店会谈中想中断韩美军事演习”,“这是与弱化韩美同关系直接相关的问题,对朝鲜来说也是十分重要的战略问题”。

金正恩在亲笔信中还表达了希望文在寅不要参与朝美协商的想法。金正恩在2018年9月19日与文在寅发表《平壤共同宣言》两天后发送的2018年9月21日亲笔信中表示,“希望今后不是与韩国的文在寅总统,而是与阁下直接讨论韩半岛无核化问题”,“我认为现在文在寅总统对我们的问题表现出的过度关心是不必要的”。

特朗普似乎也想继续与金正恩以自上而下(Top-Down)的方式进行协商。特朗普在“河内无协议”(第二次朝美首脑会谈决裂)之后的2019年3月22日的亲笔信中安慰金正恩,“与部分媒体的报道不同,我们取得了巨大的进展”。

首尔大学政治外交系教授李正哲(音)表示,“与以对朝施压为基调的实务人员们的态度不同,特朗普对取得现实且可视的成果非常感兴趣”,“华盛顿评价称,朝鲜在等待特朗普政府再次上台、拒绝与拜登政府进行协商,这一评价并不完全是可笑的,有必要反复咀嚼”。

郑英教 记者
译 | 亓立男 校 | 李佳欣 责任编辑 | 刘尚哲 查看其它新闻
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道