因新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情而维持2年零1个月的保持社交距离措施将于4月18日全部解除。另外，下月末左右起，新冠病毒确诊患者将不再另行隔离。韩国政府表示，将从25日开始将新冠病毒传染病等级下调至二级，并在普通医疗体系内进行检查和治疗。

因新冠疫情而受到影响的学校预计也会发生很多变化。如果下月末解除确诊患者隔离义务，预计在今年期末考试时，确诊的学生也可以上学参加考试。另外，正在研究所有学校正常上学的措施，修学旅行、体验活动等活动也将回到新冠病毒流行以前的方案。 

从18日开始，学生上学前用自我检测试剂盒进行的快速抗原检查的推荐频率将从每周2次减少到每周1次。 另外，如果学校内出现确诊患者，原本以同班全体学生为对象进行接触者检查也将改为只针对有症状者。 该措施将一直适用到本月末。教育部计划于20日公布学校日常恢复推进方案。

译 | 英豪 校 | 李霖 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻