裴勇俊凭借在韩流风潮中做出的贡献获得花冠文化勋章，韩国演艺界新闻！

白皙的皮肤、水润的眼睛，用美男子形容演员刘建（音）最贴切不过了。这次他在电视剧《角力》中扮演一个强韧的战士。一起来看看一直不辞辛苦地努力的刘建吧！

本月26号，孙艺珍边问：“我们的电影是第一对吗？”，一边难抑兴奋之情。上周25号和26号两日间，孙艺珍在出席釜山和大邱的舞台交流会时，充满感激地对每场挤得满满地观众说：“大家这么支持，我都不知所措了。谢谢各位了!”她伴着从观众席上传来的男性观众们“好漂亮”、“姐姐结婚吧”的欢呼，一天平均要去15个电影院和观众见面。特别是一直生活到高中毕业的老家大邱的反应更为强烈。为摆脱秋天电影院淡季局面的电影公司和策划公司通过打孙艺珍这张牌达到了他们的目的。导演郑允洙（音）继《现在和爱的人生活在一起》后又导演了《妻子结婚了》，其感觉极其细腻的导演才能也得到了很高的评价。

据悉，行善奉献的代名词金章勋（音）为自己资助的孤儿院安装了锅炉。本月初金章勋向京畿道富川的一所孤儿院捐赠了安装锅炉的费用。金章勋从几年前开始就经常资助生活费给这所孤儿院。他捐赠锅炉后，这所孤儿院的有关人士在网上发表感谢的话，这件事才被人们所了解。这位有关人士在金章勋的主页上写到：“金章勋得知因为锅炉不好(孩子们)有时用冷水洗头的第二天就送来了安装锅炉的费用”，表达了对金章勋的感激。对此，金章勋的经纪人表示：“金章勋为三个地方定期资助生活费。除了像西海岸捐赠活动等必要情况以外一般都不公开，这次的锅炉捐赠连我们也不知道。”据悉，金章勋还将10月10日在忠清南道天安中央高中40周年校庆纪念活动中的演

在2008-2009赛季国际滑联花样滑冰大奖赛首站美国站的比赛中，“花滑女王”金妍儿（18岁）将本赛季首枚金牌收入囊中。10月27日（韩国时间）上午在美国华盛顿州埃弗特Comcast竞技场进行的女子单人自由滑比赛中，金妍儿获得123.95分，加上前一天的短节目（69.50分）分数，以193.45的总分获得第一名。去年冬季亚运会金牌得主中野由加里（日本）本想做一个三周半跳，却只完成了两周，但是仍凭借稳定的跳跃和流畅的表演在比赛中没有出现失误，最终以172.53分的总分获得第二名。在前一天比赛中摔倒的对手安藤美姬（日本）放弃了对四周跳的挑战，完成了稳定的组合跳跃，以168.42分的总分获得第三名。

“冰舞精灵”金妍儿（18岁）凭借梦幻般的表演超越了对手。金妍儿的表演刚柔并济、技术超群，她成功地演绎了表现在坟墓中苏醒的骷髅们跳舞的《死亡之舞》。 10月26日上午（韩国时间），2008～2009赛季国际滑联（ISU）花样滑冰大奖赛在美国华盛顿州艾佛特市举行。在大奖赛第一站美国站的短节目比赛中金妍儿得到了69.50分，以绝对的优势（11.70分）领先于第二名即2007年世界锦标赛冠军安腾美（日本，57.80分）。比赛结束后，金妍儿说道：“由于这是我第一次参加在美国举办的大赛，还要表演新的节目，所以感到十分紧张。虽然中间有失误，但总体上还是取得了好的成绩，感到很高兴。”粉丝们也对她的表演也赞不绝

10月26日，申智爱在仁川SKY72高尔夫球场天空场地（标准杆72杆，6555码）结束的KLPGA巡回战KB国民银行明星巡回第四届大赛中取得胜利。明年决定征战美国LPGA巡回赛的申智爱参加的这次比赛是在国内巡回赛的最后一场。2006年初出茅庐的申智爱平均最低击打记录为69.72杆，去年2007年又创造了赛季9场胜利最多胜利的纪录。今年在所有男女高尔夫选手中首次赛季奖金超过7亿韩元（7亿6500万韩元）。同时申智爱今年也稳夺奖金王和MVP大奖两项冠军，也再次固守了自己多胜王（7场胜利）的纪录。 成为女子高尔夫“至尊”的申智爱获得的又一项非常有价值的纪录是在三大主要赛事中均得到冠军。在今年韩国女子

韩国网球的招牌李亨泽（32岁，世界排名157位）在2008年三星证券杯国际男子挑战者大赛上取得冠军，告别了漫长的负伤岁月。10月26日在首尔奥林匹克公园网球场上举行的决赛上，李亨泽以2-0战胜理保美拉勒（捷克，排名105位）拿到了1万8000美元（约2600万韩元）的奖金。这是他得到的挑战者级比赛的第12个冠军，也是这个比赛的第7个冠军。比起夺冠更令人高兴的是他走出了低迷期。今年6月温伯尔顿网球公开赛即将来临之际，李亨泽在伦敦女王草地杯大赛上伤了左边膝盖韧带。在随后的四场大赛中连续蒙受了在第一回合就遭淘汰的耻辱。虽然需要治疗，但温伯尔顿网球公开赛、美国网球公开赛等大满贯赛接踵而至，欲望使事情变

宋慧乔出演了KBS二台周一周二播出的电视剧《他们生活的世界》中饰演PD(制片人)朱俊英（音）的角色。她已不再是电视剧《秋天的童话》里清纯且楚楚可怜的女主人公，也不再是电视剧《浪漫满屋》里欢唱《三只小熊》的活泼伶俐的女人。她是为了电视剧能倾尽一切心血的宋慧乔。人们都是因宋慧乔清纯的眼眸而记住她的，其实宋慧乔的性格和朱俊英这个人物形象有着很多相似点。宋慧乔也说：“朱俊英很活泼且不拘小节，这一点与我的性格很相似。”她和玄彬也配合得相当默契。宋慧乔说：“比起白马王子，我更喜欢像智奥（音）一样富有真实感的男人。虽然有时也会有矛盾，但是比起虚幻的男人要好。”在此她流露出了对男一号的喜爱之情。电视剧里饰演P

10月26日下午1时（当地时间），由韩国《日刊体育》与中国杭州市共同举办的“电子竞技精英赛世界杯”在中国杭州师范大学艺术中心正式拉开帷幕。此次大赛不仅邀请了2007-2008赛季的冠军队和亚军队，还邀请了8支“反恐精英1.6（以下简称CS）”队伍和8名魔兽争霸3（以下简称魔兽3）玩家。总共有来自11个国家的48名顶级选手参加此次大赛。比赛场地中座无虚席地挤满了1400余名游戏迷，他们为选手们热烈欢呼。包括世界排名第一的Fnatic（瑞典）在内，有eSTRO（瑞典）、mousesports（德国）、mYm（波兰）、mTw.AMD（丹麦）、龙之队（中国）、wNv.CN（中国）等世界最强的队伍将参加

在好莱坞大片纷纷登上票房排行榜、占领剧场街之际，两部韩国电影也下了挑战书。让我们一起来看看电影《妻子结婚了》和《那男子的书的第198页》吧。

在10月24日，距离今年第一季国际滑冰联盟（ISU）大奖赛第一轮比赛（美国）还有2天的时间，传来了“花样滑冰精灵”金妍儿（18岁）的好消息。在10月24日早上，在高丽大学的主页上发布了2009年体育教育专业录取通过者的名单，其中就有她的名字。她报考了这个学校的体育特招生，10月17日她在加拿大的多伦多赛场训练基地通过视频进行了面试。10月26日~10月27日（韩国时间）金妍儿将出战在美国华盛顿州爱佛雷特举行的大奖赛第一轮比赛。金妍儿在短节目和自由滑项目上是女子最高记录的保持者，在今年3月的世界职业大赛上得到了历史最高分71.95分。在去年11月的大奖赛第五轮比赛上，她的自由滑得到了133.70

组合BUZZ成员闵京勋否认了和模特池浩珍（音）的恋爱传闻。闵京勋所属公司出面说：“虽然和池浩珍是很好的同事，但绝对不是恋爱的关系。闵京勋早上看到恋爱传闻的报道很是慌张。他和池浩珍是在6个月前的同龄人朋友的聚会上人认识的，只是同事关系，不是恋人关系。”特别是池浩珍的个人主页上直到最近还有题为《老公闵京勋》的文章，本月5日在主页的封面故事里写着“生日快乐，感谢你的出生”的话，网民们以此为两人交往的证据，对此极为关注。 闵京勋所属公司对此解释说：“在生日前写的文字，恰好和相似的另一个人的生日相同，所以才引发了误会。”来源 ：JES照片：池浩珍的个人主页

现已出道5年的演员姜晶华（音）将一举进军美国好莱坞主流市场。姜晶华将在由韩国制片公司制作、好莱坞大型电影制片公司发行的电影《舞忍者传说（The Legend of the Dancing Ninja）》中扮演一个颇具分量的角色。动作喜剧片《舞忍者传说》（现称《比佛利武士2》）是在1997年上映后大获成功的电影《比佛利武士》的续集。现已去世的著名喜剧演员克里斯·法力扮演的半吊子忍者曾引起了人们的广泛关注。除姜晶华之外，制片方还在积极商讨邀请好莱坞明星成龙参演。该电影导演为米歇尔·克里巴诺夫，最早的话电影将从下个月起在韩国开拍，电影在韩国取景拍摄的比重约为70%。预计该电影将于明年5到6月左右上映

10月20日，携第5张专辑回归的歌手Rain（27岁）在SBS电视台《星期天真好之家族诞生》节目拍摄时，在李孝利面前展现了自己做鱿鱼火锅的手艺。10月20日起的两天一夜中，Rain在全罗南道丽水参与了《家族诞生》的节目拍摄。当天在丽水近海的沙滩上，Rain和李孝利、朴艺珍等一起参加演出的艺人们身上都沾满了泥沙，抓到了十几条鱿鱼。Rain做的鱿鱼相当美味，李孝利也称赞道：“Rain很会抓鱿鱼，做菜的手艺好像也很不错。”当天Rain的歌迷们还来到拍摄现场，为《家族诞生》的成员送上了特别的毛胶鞋作为礼物，十分引人关注。当天录制的节目预计将在11月中旬播出。来源 ：JES

韩国艺人新闻

三星和斗山队的季后赛第六场在首尔蚕室球场举行。在比赛中韩国棒球的落后一览无余，使得亲眼目睹这一场面的球迷们都蹙起了眉头。斗山第3回合后半场正攻击时的下午7点4分，比赛因下雨而中断。大约过了15多分钟后雨开始变小，斗山的职员和蚕室球场管理事务所的职员共20多个人拿着抹布和准备盛雨水的垃圾桶开始往外清理内场的积水。这是自1982年职业棒球赛开始以来一直没有改变的“韩国式”场面。如果将这种场面和今年8月北京奥运会相比，更是暴露了韩国球场管理的落后。北京奥运会主体育场五棵松棒球场内备有大型的防水布。在韩国队和中国队比赛当时北京下起大雨，雨一下，管理员就盖上了防水布防止赛场被淋湿。由于受到大联盟事务局的

10月23日，2008北京奥运会艺人助威团团长姜炳圭对浪费国库争议做出相关解释，可是国民对此反应冷淡。姜炳圭虽然称“挥霍是误解”，但是国民的怨声只是“误解”吗？▶“没有挥霍税金” VS 连水疗也是用税金支付10月20日，根据民主党议员崔文洵在大韩体育会国政监查中散发的资料，包括姜炳圭在内的艺人助威团在旅行保险、水疗和出租车费用等方面共花费82万8000韩元。▶“以热烈的助威报答” VS 在饭店看着电视加油？姜炳圭表示“想在现场用热烈的助威来报答”。可是艺人助威团仅在射箭和手球等部分项目展开活动，他们还上演了在北京市内某饭店为王棋春选手的柔道和朴泰桓选手的游泳比赛加油的闹剧。▶“艺人受到伤害”

在日本，李炳宪不仅是一名演员，还是一名歌手。10月15日，李炳宪在日本发布了名为《总有一天》的单曲专辑。接着他便在Oricon每日、每周两个排行榜上一下子上升到了第二位。专辑从出售到10月23日一周多的时间内，售出的单首专辑数量超过了3万7000多张。平均一天售出5000余张。因为李炳宪的宣传方式与其他的韩流明星们极为不同，所以也倍受人们关注。东方神起是偶像组合、柳时元和朴龙河（音）在日本作为歌手进行活动，而李炳宪被认为在没有任何演唱会活动的情况下取得了令人刮目相看的成绩。李炳宪的歌曲吸引人的原因在于他不仅具有号称韩流明星的先天优势，还有最近出演的丰田汽车新车型SUV多功能越野车的电视广告也发

鼻梁受伤后时隔两周文根英返回《风之画员》剧组，用深情细腻的感情演技打动着观众们。《风之画员》的收视率在文根英回归的带动下一跃升为13.5%。观众们在主页的观众留言栏中写到：“还没有痊愈就回来了，对演艺事业的热忱真让人感动”，“昭示了申润福热潮”等等，对文根英赞不绝口。饰演金弘道的朴新阳也以其细致的感情演技回应着文根英的努力。朴新阳细腻演绎了对被文根英所饰演的申润福吸引时的慌张和整理情绪的模样。暗示了今后金弘道和申润福的感情将朝着爱情的方向发展，预告了剧情的新看点。