1月6日，韩国首都圈降下暴雪，乘公共交通或私家车下班的众多市民被困在路上，寸步难行。1月7日，某网络社区一位网民上传了当天凌晨4点在某公交车上拍摄的照片。他在帖子上表示，“我在从城南到广州(京畿道)的路上，到现在都还困在公交车上”，“我在公交车上已经呆了7个多小时，因为周围什么都没有，也不能盲目下车”。  

他还抱怨称，“更吓人的是，现在是凌晨5点，但被困在路上的公交车还有很多”。  

网友纷纷回帖，“还没下班，就快到上班时间了”、“原来我们就在隔壁的公交车上啊。我花了10个小时才脱离那个地方，但一会儿又要上班”、“那段路只要一下雪就堵得很”。  

此外，很多汽车堵在往返10车道的路上动弹不得；公交车无法上坡，市民纷纷出手在后面推车；牵引车因路面太滑与其他车辆相撞等很多照片和视频在网络疯传。  
 
很多网友纷纷留言称，“看着就觉得头晕”、“平时30分钟的路程，花了4个小时才到”、“希望不要发生大事故”、“因为积雪分不清人行道和车道”、“想到明天还要上班就害怕”等。  
 
首尔市为了减少交通混乱，决定增加当天早晚高峰的公共交通运行次数。上班集中发车时间比平时延长30分钟，从上午7点到9点30分。首尔地铁的运行次数也将比平时增加36次。首尔市内公交车也增加了早高峰时段的密集发车次数。

译 | 司空宽淑 校 | 李霖 责编 | 芮荣俊 查看其它新闻