黄喜灿(24岁，见照片)将加盟德甲俱乐部。据德国《天空体育》7月1日(韩国时间)消息称，“黄喜灿已与德甲豪门俱乐部莱比锡红牛签约”，转会费为1500万欧元(约合202亿韩元)，合同五年。黄喜灿2015年身披萨尔斯堡俱乐部队服进入欧洲球坛后，时隔五年终于进入德甲联赛。
莱比锡红牛俱乐部由世界著名饮料公司“红牛”在2009年收购德国第五级别联赛球队马克兰斯泰特后重建而成。得益于该公司的全面支持和投资，俱乐部成绩屡创新高，并在2016-2017赛季进入德甲联赛，甚至在最近结束的2019-2020赛季获得第三名的战绩，获得参加下赛季欧冠联赛的资格。莱比锡红牛和萨尔茨堡俱乐部是同一家公司旗下的姊妹俱乐部，两个球队的制服都印有母公司红牛的商标。过去10年，共有16名球员从萨尔茨堡转会至莱比锡红牛。
莱比锡红牛俱乐部的主教练是号称“战术天才”的尤利安·纳格尔斯曼(33岁)。在2016-2017赛季，28岁的他担任霍芬海姆足球俱乐部主教练，只用短短三个赛季，就把面临降级危机的球队带领至第三名。他被人称作“小穆里尼奥”，成长经历与球员时期表现平平但在20岁出头退役后成为一代名将的托特纳姆热刺俱乐部(英超联赛)主教练穆里尼奥(47岁)相似。在担任莱比锡红牛俱乐部主教练的第一个赛季，他就率队取得了与德甲双强拜仁慕尼黑和多特蒙德并驾齐驱的成绩。
据德国《踢球者》杂志消息称，纳格尔斯曼计划用黄喜灿代替6月18日转会到切尔西(英超)的前锋蒂莫·维尔纳(24岁)。维尔纳本赛季共参加34场比赛，贡献28个进球(得分排名第二)和8个助攻，是俱乐部的当家前锋。因为速度快、且决策能力突出，维尔纳还多次入选德国国家队。本赛季贡献11个进球和11个助攻(25场比赛)的黄喜灿个人风格与维尔纳相似，俱乐部注重速度、压力和组织能力的风格也与黄喜灿颇为合拍。韩国足球评论员黄俊喜(音)表示，“预计黄喜灿将会担任球队的双前锋之一。在本赛季的冠军联赛中贡献了3个进球和3个助攻(6场比赛)，其实力已经获得认可，颇有希望”。
不过，莱比锡红牛俱乐部计划在下赛季德甲联赛和欧冠联赛中获得佳绩，因此寄托了较大期待。黄评论员说，“黄喜灿面前并非只有星光大道，想要在德甲中表现出像维尔纳一样的爆发力和得分能力并非易事。如果不能满足球队的期待，预计俱乐部还会准备其他替代人员” 。《天空体育》在报道中称，黄喜灿“是取代维尔纳的第一号人选”，暗示俱乐部可能还会签下其他前锋。
