据韩国的消息人士8月11日表示，美国总统特朗普8月9日(当地时间)公开的朝鲜国务委员长金正恩的亲笔信是美国高层官员直接在板门店从朝方人士手中拿到的信件。

这位消息人士称，“本月初美国国务院高层官员在板门店与朝方人士进行秘密接触时拿到朝方的亲笔信，并将信件转交给了华盛顿”。特朗普总统表示，“前一天(8月8日)接到了金委员长美好的亲笔信”。

第二天特朗普总统通过推特公开了金正恩委员长表示“希望韩美联合军演结束后重新开始谈判”的立场。

这意味着，虽然朝美工作磋商看似陷入僵局，朝鲜也不断发射短程导弹进行挑衅，但朝美之间却一直保持着接触。6月30日特朗普和金正恩在板门店会晤后，美国白宫国家安全理事会(NSC)韩半岛事务助理艾莉森·胡克等人在7月中旬在板门店与朝方人士接触，确认重启工作磋商的意愿，并交换了6·30两国领导人会晤的照片。另外，双方本月初又在板门店进行会面，开展“友谊外交”，相当于每月都会进行一次接触。

问题在于，有担忧指出如果朝美将韩国排除在外进行直接交易，韩国作为无核化的核心当事国很容易受到边缘化待遇。

特朗普总统表示，“(亲笔信中)对短程导弹演习进行了轻微道歉(small apology)，并表示朝鲜在韩美演习结束之前，将持续进行这一活动(发射短程导弹)”。接着，特朗普总统表示，韩美联合演习“荒谬且昂贵(ridiculous and expensive)”。

最近频繁出面代表朝鲜传达外交信息的朝鲜外交部美国局长权正根(音)8月11日发表谈话表示，“将大便包裹在花束里，难道就能掩盖大便的恶臭吗”，对韩国进行了赤裸裸的批判。

朝鲜向来奉行与美国直接谈判获取实利、拒绝韩国参与的“通美封南”外交战略。有看法认为，目前韩国政府遭到了朝美双方双重排斥。