日本共同社8月4日报道称，美国总统特朗普亲自向日本首相安倍晋三表示，美国计划接受朝鲜在今年5月份之后进行的短程弹道导弹发射试验。

共同社援引美日外交消息人士的话报道称，“特朗普总统向安倍首相表示，为了将朝鲜留在迟迟没有进展的(朝美)无核化会谈桌上，美国计划拟定这一方针”。共同社分析称，这一做法意味着美国将允许朝鲜拥有射程不覆盖美国本土的短程导弹，此举是为了在不触动美国国内舆论的情况下，给朝鲜留下一定的余地。共同社还表示，“(特朗普总统)担心如果谴责朝鲜发射短程导弹，会招致朝鲜的强烈反驳，进而导致朝美关系彻底决裂”。

事实上，特朗普在8月2日(当地时间)针对朝鲜接连发射导弹的情况作出表态，称朝鲜的做法并未违反与自己的协议，并表示，朝鲜国务委员长金正恩不会让自己失望。

共同社表示，特朗普总统为了明年的总统选举，一直将朝鲜停止核试验和远程弹道导弹试射、缓解紧张局势作为自己的一大外交成果进行宣扬。此外，共同社还预测，“(特朗普总统)可能还已要求安倍首相改变此前要求朝鲜停止发射包括短程在内所有弹道导弹的态度以配合自己”。

共同社表示，“日本政府为强化与美国的合作，一直在默认接受特朗普总统的立场，但对于允许朝鲜拥有射程覆盖日本的导弹一事，日本政府感到颇为为难”。