防弹少年团(BTS)演唱会的两天前，花旗球场的广场上粉丝想近距离看组合成员而搭的帐篷村。[照片来源：中央图片库]

临近演唱会期间已经在外露宿一周的粉丝们。为了乘载多达几万人的粉丝，美国纽约市还不得不增加往返于演唱会场地的地铁运行次数。这是今年10月举行防弹少年团(BTS)演唱会的美国纽约市花旗球场(Citi Field)附近的场面。

不断贴上“K-POP史上首次”头衔的BTS所创造出的经济效应到底有多少呢。现代经济研究院通过12月18日公布的“防弹少年团(BTS)的经济效应”报告，推算出BTS所诱发的生产效应达4.14万亿韩元。所谓诱发生产效应，指的是在该产业或其他产业中直接或间接创造出的经济效应。不仅是BTS销售的音乐专辑，还有为了观看他们的演唱会而来韩国的游客，这些都是BTS的诱发生产效应。

现代经济研究院为了确认这一情况而使用了谷歌趋势。对比谷歌所有检索量，BTS的检索量比重最高时定为100个百分点。之后分析了从BTS出道的2013年7月开始对来访韩国的外国游客人数以及消费品输出额的影响。

结果显示，当BTS的知名度增加1个百分点，三个月之后外国游客人数增加率上升0.45个百分点。当BTS知名度增长1个百分点，服装类出口额增加率上涨0.18个百分点。使用同样的方法进行调查，结果显示，若BTS知名度增加1个百分点，化妆品出口额增加0.72个百分点，食品类出口额增加0.45个百分点。

以此为基础，现代经济研究院推算出因BTS效应来访韩国的外国游客每年增加79万人。消费品出口也增加了11亿美元(约1.24万亿韩元)。数值也证明了该结果。BTS的经纪公司BigHit娱乐公司销售额从2015年的62亿韩元到去年剧增到611亿韩元。现代经济研究院资深研究员吴俊范(音)称，“越过亚洲，BTS在欧美也拥有雄厚的粉丝群”，“以此为基础，在创造了在美国公告牌排行榜第一的纪录等文化产业和以此为基础的相关产业中，产生了很大的诱发生产效应”。

现代经济研究院计算出，在BTS出道后的10年内(2014年~2023年)，所创造的诱发生产效应将高达41.86万亿韩元。这是在假设BTS的知名度在今后五年内持续保持过去五年(2013年~2018年)的平均水平情况下得出的计算结果。

现代经济研究院指出，现在到了必须要考虑从以BTS现象为基础的文化出口转为产品出口方案的时候。韩国文化在海外的消费也对国内经济有着积极影响，因此必须开发与文化消费相关的产品。现代经济研究院研究委员郑敏(音)称，“构建韩国文化产品与韩国生产的产品并列的综合渠道，推出与演唱会、演出相关的针对型套餐产品等方法”。