外国的韩剧迷也将可以看到《男朋友》。

tvN水木剧(周三周四剧)《男朋友》(英文名《Encounter》)版权已经出售到美洲、欧洲、亚洲的100个国家和地区。

服务范围覆盖美洲和欧洲99个国家的OTT(网络电视服务)“Viki”(美国、加拿大、巴西、智利、墨西哥、英国、法国、德国、比利时、西班牙等)和东南亚最大的OTT服务PCCW的Viu(新加坡、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、泰国)以及NOW TV(香港)、Starhub(新加坡)、8tv(马来西亚)、BBTV Ch3(泰国)、ABS-CBN(菲律宾)、HTV2(越南)、FOX(台湾)、iQiyi(台湾)、tvN Asia(新加坡、马来西亚、印度尼西亚)等全球超过100个国家和地区的地面电视台、有线电视台和OTT都已经购买了这部作品的播放权。日本的韩流频道 Mnet Japan将从明年3月份开始播出该剧， Viu,、NOW TV、 Viki、 iQiyi等平台在韩国首播24小时后即可观看，将与韩国国内的人气保持同步。

CJ ENM 国际内容事业局局长徐长浩(音)表示，“韩流明星宋慧乔和朴宝剑主演，再加上朴信宇导演的精湛功力，这部剧在播出之前就接到了各大合作公司神来的橄榄枝。估计这部剧在国内的话题和人气也会同步传播到海外”。