2021年06月17日 (周四)
白宫参谋偷窃文件引争议:防止特朗普损害国家安全
상태바
白宫参谋偷窃文件引争议:防止特朗普损害国家安全
  • 金玄基 驻华盛顿记者
  • 上传 2018.09.06 11:25
  • 参与互动 0
分享该报道至

“特朗普总统打算废弃和撤销《韩美自由贸易协定(FTA)》。本打算在上面签字,于是将信件(正式文件)放在了办公室的桌子上。对此,白宫的经济参谋、国家经济委员长加里·科恩(Gary Cohn,今年3月辞职)担心特朗普在该信件上签字,便将信件从总统(特朗普)的办公桌上偷走。科恩委员长后来跟亲信坦诚道,‘我不能放着那个(信件)让总统看见。我怕他签字。我是为了守护国家(Got to protect the country)才偷了它’”。

这一令人难以置信的内容出自“水门事件”特别报道的主角、《华盛顿邮报》(WP)副编辑鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)的新作——《恐怖:白宫里的特朗普(Fear:Trump in the White House)》。更惊人的是科恩委员长对亲信透露道,“特朗普总统没察觉到那个(FTA废弃文件)不见了”。

伍德沃德主张称,“此类白宫参谋偷窃文件之事反复出现,其目的是为了防止特朗普总统损害美国的国家安全”。他将此事称为“政府的政变(administrative coup d’état)”。

伍德沃德在对前任、现任白宫相关人士的采访基础上,向多个领域赤裸裸地公开了正发生在“特朗普白宫”中的事。他表示“政府的部长和白宫参谋有深深的幻灭感”。

9月11日著作发行之前,在《华盛顿邮报》和VOX新闻网站等美国媒体提前公开的主要内容中,最引人注目的部分就是关于撤出驻韩美军的部分。

据伍德沃德称,特朗普总统今年1月19日在国家安全保障会议(NSC)上问道,“为何美军要耗巨资驻扎在半岛上”。他还接着对于是否有必要为了在7秒内感知(在阿拉斯加基地15分钟以内感知)朝鲜的导弹发射而在特别情报战中投入这么多的资源表示疑问,完全无视驻韩美军的重要性。据悉,美国国防部长马蒂斯这样回答道,“这是为防止第三次世界大战爆发而进行的部署(We’re doing this in order to prevent World War III)”。

伍德沃德转达称,当天会议结束后特朗普离席,马蒂斯国防部长随后非常生气,对亲信透露不满道,“总统的理解力和行动简直就像是小学五六年级的水平”。

伍德沃德在书中还介绍了关于朝鲜的逸闻。

特朗普成为总统一个月后(去年2月末左右),要求参谋长联席会议主席邓福德(Joseph F. Dunford)制定对朝鲜先发制人打击计划。据悉,在去年秋天将朝鲜国务委员长金正恩称为“小火箭人(Little Rocket Man)”并打口水战时,特朗普总统对心腹高级秘书官罗伯·波特(Rob Porter,今年2月辞职)强调称,“这是‘领导人对领导人’、‘人对人’、‘我与金正恩的对决’和‘意志的较量’”。书中还原封不动地转述了现任白宫办公厅主任约翰·凯利(John Kelly)对特朗普的不满。

伍德沃德记录道:凯利主任在一个小规模聚会上称特朗普总统为“傻子(idiot)”,并表示“想要说服他简直就是白费力气,他已经脱轨了。我们正生活在疯狂的小区(Crazytown)里,甚至都不知道为何会在这里。这(白宫办公厅主任)是我迄今从事的工作中最差劲的一个”。

当天伍德沃德的新书内容公开后,白宫一片哗然。

书中出现的马蒂斯国防部长通过声明否认道“这与事实不符”,凯利主任也主张称“都是无稽之谈”。特朗普总统也通过推特反驳称,“引用的内容是用欺骗的手段伪造而成。伍德沃德是民主党的间谍吗?是瞅准(中期选举前)的时机吗?”。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
0 / 400
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道