去年韩国企业的海外成套设备承揽订单业绩达到267亿美元，与在过去10年中曾创下最低业绩记录的2016年的209亿美元相比可以说是呈现出一定的回升势头。但在2010-2015年间，韩企通过与全球数一数二的企业的激烈竞争，创下超600亿美元的承揽订单业绩，因此去年的业绩与之相比仍有很大距离。在这种漩涡中，作为今年首次巡访的国家，文在寅总统于上月末访问了越南与阿联酋。越南与阿联酋作为文总统今年海外巡访的首站，这对于韩国的成套设备企业不得不说是一件值得高兴的事。

近几年间，韩国成套设备企业在越南成功承揽了大多数煤炭火力发电站和炼油成套设备的订单。经预测，今后越南会为了扩充工业基础设施而持续增加对电力、石油制品的需求，这对韩国来说是一个充满魅力的市场。

另外，阿联酋堪称韩国工程项目的综合展示场。去年十年间，包括巴拉卡(Barakah)核电站在内，韩国企业在阿联酋承接的成套设备订单金额共达到550亿美元，可谓是超大市场。其间，在发电、炼油、石油化工和淡水处理等大部分的成套设备领域，韩国企业在阿联酋取得的成果可称得上是技术力量和丰富经验的结晶。

在本次韩国与阿联酋的首脑会谈中，阿联酋方面提议在炼油和石油化工等领域展开合作。这对直面困难的韩国成套设备业界来说无疑是久旱逢甘霖的好消息。

利用这次机会，上周产业通商资源部部长亲自召开官民战略会议并宣布了项目说明会、组建项目订单援助协商体、派遣使团等一系列充满时效性的举措，这不得不说是个令人振奋的喜讯。成套设备企业也在加快脚步以推动实现具体签约。

全球成套设备市场正在进入与过去完全不同的局面。虽然油价出现回升，但仍旧很难预测；由于与欧洲、美国等全球企业的竞争愈发激烈，中国、印度企业也对韩国展开猛烈追击。另外，通过人工智能、物联网、无人机等第四次工业革命相关技术的引入，生产性革新也在迅速进行。在如此急剧变化的环境中，仅依靠个别企业的力量等来支撑下去逐渐显现出瓶颈，因此，与政府间的合作与互助已经成为目前必须之事。在本次的越南、阿联酋巡访中协商的内容也是政府、机构与企业必须以一个“韩国共同体”的形态携手并进才能实现。若真如此，不久的将来就能看出成效，这将成为承接订单量回升的起点。我们翘首以盼“海外成套设备产业之春”会再次到来。