2021年11月30日 (周二)
韩中建交25周年,止步“单边庆祝”
상태바
韩中建交25周年,止步“单边庆祝”
  • 朴柔美 记者,申庚振 驻北京记者
  • 上传 2017.08.25 09:37
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩国和中国在8月24日建交25周年纪念日分开举行了纪念建交的“单边庆祝活动”。这是由末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)引发的双方矛盾所致。不过,两国并无一人谈到“萨德”话题,反映了改善双边关系的意愿。

当日下午,中国驻韩大使馆在首尔威斯汀朝鲜酒店举行招待会,中国驻韩大使邱国洪表示“一旦韩半岛的和平被打破,两国都将成为受害者”,“韩中两国必须尽更大努力阻止韩半岛的紧张升级,促进对话与和平解决问题”,与文在寅政府的对朝政策基调一脉相通。邱大使接着表示“因为众所周知的原因,(韩中关系)目前确实面临着一些困难”,没有直接提及萨德,强调了两国应“相互尊重对方利益”。当日韩国外交部第一副部长林圣男代替出国前往俄罗斯的外交部部长康京和出席活动,在贺词中同样没有提到萨德字眼,仅表示“最近韩中两国之间确实存在一些问题”,“最重要的是,双方应通过密切沟通解决这些问题”。

韩国国会议长丁世均说“禅语有云曰见月忘指,指我们在观察一个现象时,应该看到它的本质”,“所有主权国家在面对外部威胁时都有权采取自卫措施,当威胁的原因消失时,这种措施也会随之消失”。

虽然韩中两国人士都表现出了谨慎态度,但招待会上的风景还是反映出了韩中关系急转直下的现状。在2012年举行庆祝建交20周年的活动时,韩国外交通商部部长金星焕曾亲自到场发表贺词。但当天康部长缺席活动,韩国派出了国会议长丁世均和青瓦台国家安全室长郑义荣等人出席招待会。此外,前任国务总理李洪九、总统统一外交安全事务特别助理文正仁和前任韩国驻华大使权宁世也出席了活动。

中国方面出席活动的大部分都是大使馆工作人员,只有中国的和平艺术家韩美龄(音)夫妇出席了活动,这一安排引人关注。比起建交20周年邀请1000人出席活动的盛况,当天中国大使馆仅邀请了大约400人出席招待会。

韩国驻华大使馆当日在北京中国大饭店主办的纪念活动上,共有900多位两国人士出席活动,中国方面的主宾是全国政协副主席万钢和外交部部长助理兼韩半岛事务特别代表孔铉佑、中央联络部部长助理王亚军等人。

韩国驻华大使金章洙在致辞中表示“后汉书有云曰,疾风知劲草,在烈风中方显劲草本性,两国关系不能也不会因此动摇”。

中国政协副主席万钢强调“建交25周年以来,两国国内情况和地区局势都发生了很大变化,但两国作为邻邦、作为困难时相互扶助的伙伴,这一事实没有改变”。

文在寅总统与中国国家主席习近平当日互致了贺电。文总统在贺电中表示“高度重视韩中关系”,“在两国政府与国民的密切沟通、交流与合作之下,双方增进了相互理解与信任,并以此为基础发展出了成熟的双边关系,两国关系在各个领域都取得了突飞猛进的发展”。文总统还补充说“希望与习主席以双方之间的共识为基础,持续发展双边之间的 ‘实质性战略合作伙伴关系’,推动两国共同繁荣,进而为包括韩半岛在内的东北亚乃至全世界的和平与发展作出贡献”。

双边关系在李明博政府上台后升格为“战略合作伙伴关系”,文总统在这里加上“实质性”这一修饰语,旨在寻求中国在解决朝核问题上的合作。

习主席在贺电中表示“建交25年来,在双方共同努力下,两国关系不断发展,为两国人民带来了实实在在的利益,也为地区和平与发展作出了积极贡献。我始终高度重视中韩关系,中方愿同韩方巩固政治互信,妥善处理分歧,推动两国关系健康稳定发展 ”。习主席没有直接提到萨德问题,但外交界分析认为,他所谈到的“妥善处理分歧”,含有敦促韩国撤回萨德的意思。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道