2024年03月29日 (星期五)
“原则社会”的殉葬品
상태바
“原则社会”的殉葬品
  • 中央日报
  • 上传 2009.02.11 08:47
  • 参与互动 0
分享该报道至

警察厅厅长候选人金硕基最后还是辞职了。他的去留是韩国社会理性的难题,也是“先调查真相,后采取措施”的符合理性的观点。对于检察厅调查的结果和龙山惨案,既不是金硕基候选人的责任也不是现场维护秩序警察的责任。虽然检察厅面对事件的结果,也表示警察在执行公务时的确有不妥之处,但是这并不能改变事件的本质或者将责任全部推给现场的警察。从整体上来说,警察为了维护法律和秩序、保护市民的安全,只是做了应该做的事情。照理说,任命金硕基候选人担任警察厅厅长,同时继续召开听证会才是正确的方向。

虽然表面上是金硕基自动辞去警察厅厅长一职,但是其实这是总统和政府做的决定。青瓦台的结论是:金硕基候选人虽然从法律上看没有任何责任,但是由于这件事情对韩国社会造成的冲击,却需要负道德上和政治上的责任。虽然政府这样做违背了保护正当公共部门权利的原则,但李明博总统做出这样的判断也无可厚非。李明博总统在事件发生初期一直坚持“先调查事件真相”的原则。这和去年烛光示威的时候放任首尔市中心搞得乌烟瘴气的不负责任相比已经有了很大改善。卢武铉总统只因为2名农民的死亡就强制要求警察厅长许准荣辞职,还有对于平泽军人遭受示威人群暴力袭击事件放任不管。和卢武铉相比,李明博总统已经做出了令人刮目相看的进步了。

但是虽然努力了,但是最后还是没有能够固守原则,也没有给公众一个明白的解释。特别是这次实践中,作为公共权力的负责人又由于“问责制”而自动辞职,将会留下各种副作用。李明博总统最终没有在反对势力的攻势中维护代表公共权力的负责人,使得公共权力被肆意践踏。警察厅等公共权力的执行部门也因为这次事件的处理结果对其自身的“公正性”产生了怀疑。金硕基候选人在辞退警察厅长一职的记者见面会中,沉痛地指出:“警察正当严肃的依法执行公务却因为强硬和过度而遭受谩骂,成为争论的焦点。”

“金硕基”留下了一个没有结束的“原则”。总统和政界、市民团体应该将其看作是韩国迈向成熟社会、理性社会的铺路者。在缓和土地再开发的补偿问题等各种引起社会矛盾、保护市民安居乐业的同时,韩国社会必须建立从严处理暴力示威、维护警察执行公共权力的正当共同体。在野党对于金硕基的辞职绝对不能认为是“龙山斗争”的胜利。放弃“特检”这样不负责任的要求,现在必须面临国会法案的审议。过激的场外斗争和空无作用的口号也应该随着“金硕基”的背影消失。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道