在平壤权力的核心地带刮起了恐怖政治之风。
韩国统一部8月31日表示，朝鲜今年7月处决了内阁教育副总理金勇进(63岁，前教育相)，对韩关系总负责人金英彻（又译为金英哲,70岁）统一战线部部长也是从今年7月中旬开始被送到地方农场,接受一个月被称为“革命化教育”的处罚后,于上个月重返平壤。
革命化教育是将高层干部送到地方农场或工厂等地方的处罚。据悉，去年朝鲜劳动党副委员长崔龙海也在接受革命化教育之后返回平壤。
韩国统一部发言人郑俊熙当天在定期通气会上表示，“(关于肃清)有很多媒体报道，政府通过多种渠道证明内容属实”，正式确认了本报报道的朝鲜教育相因在会议上打盹而被公开处决的内容。<本报8月30日头版和第六版>
郑俊熙发言人还补充称，劳动党宣传煽动部第一副部长崔辉（61岁）也从今年5月末以后正在地方接受革命化教育。
将核试验和导弹试射等军事挑衅视为工作之重的朝鲜劳动党委员长金正恩（32岁）以“处决”和“革命化”再次开始对干部进行整顿。
朝鲜似乎是对最近朝鲜驻英大使馆公使太永浩的脱北、逃亡和精英势力相继逃离一事,再次拿出了超级强硬的治理之策。
金英彻统一战线部部长是韩国当局指证的“天安舰事件”始作俑者，朝鲜对他下达革命化措施引人关注。他接受处罚一事刚刚被外界知晓。
金英彻是朝鲜军部的“韩国通”，在2009年金正恩作为继承人时期，担任了对韩间谍工作总负责人——侦查总局局长一职。去年12月统一战线部部长金养建身亡后，金英彻接替了他的工作，负责指挥对韩政策等事务，深受金正恩信任。韩国政府相关人士说明称，“金英彻因为过于推进党统战部权力扩张等滥用权力而被处罚”。
朝鲜在今年6月召开最高人民会议时，将曾经只不过是统战部旗下对韩专门机构的祖国和平统一委员会升级为“国家级机构”。韩国国家安保战略研究院研究委员金光镇（音）表示，“曾有传闻称，军人出身的金英彻似乎未能很好地适应劳动党事业。过于以官僚态度玩弄权势，并执着于追求权利”。
但有分析称，从金英彻接受革命化教育的时间只有短短一个月来看，金正恩依然会在对韩部门重用金英彻。韩国政府相关人士预测称，“‘起死回生’的金英彻要向金正恩表忠心，从这一点来看，以后金英彻很有可能会采取强硬的对韩路线”。
而金勇进副总理被处决一事，则证明通过极端手段来驯服干部的金正恩式统治手法已从军部和党干部扩大到了内阁专门官员，这一点相当值得关注。对于金勇进被处决的原因，一位要求匿名的韩国政府相关人士表示，“金勇进6月29日坐在最高人民会议讲台底下，但他不知是因在会议上打盹还是擦眼镜，而被批为态度不端正，由此成为事件发端。金勇进接受保卫部调查的结果是被判决为反党反革命分子和现代版宗派分子，因此被枪毙”。
金勇进在历任金日成综合大学副校长之后，于2009年被任命为教育相。2012年1月晋升为副总理后一直负责教育和科学领域。他还出现在李乙雪、金养建和姜锡柱国家治丧委员会的委员名单中。
金正恩给金勇进扣上的反党反革命罪名与2013年12月处决姑父张成泽(时任朝鲜国防委员会副委员长)时类似。在这里给金勇进增加了意味着“只追求个人或宗派利益之人”的“现代宗派分子”罪名。
对朝消息灵通人士表示，“不仅是金勇进的夫人，连他已婚的两个儿子和家人也被流放到地方”。韩国情报当局除教育相被处决一事以外，现在还正在对农业相被处决的情报进行追加确认。
此次并非金正恩第一次因在会议上打盹或顶嘴等行为，而将官员最终处决。朝鲜人民武力部部长玄永哲就因在控制不住打盹的场面被电视台转播后，于去年4月被公开处决。
金光镇研究委员表示，“金正恩自己陷入‘因为我年轻，而轻视我’的感情中，只要对方稍表现出不逊或打盹的行为就无法接受”。
此外还有观点认为，金正恩因为掌权时间较短，未能与老一代高层官员积累信任或人性的纽带关系也可能是原因之一。韩国前统一研究院高级研究委员郑永泰表示，“金正日对忠诚的要员和亲信，给予终身的信任，但金正恩则不同”。
实际上，金正恩在2012年掌权，同年就处决了三名干部。据韩国当局掌握称，金正恩在掌权第二年又将处决官员人数大大增加到了30多人，2014年达到40人，去年甚至达到60人。
郑永泰前高级研究委员表示，“干部虽然暂时会对恐怖政治噤若寒蝉，但体制内部的不满只会越来越大”。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用