好想出去玩儿，我要出去玩儿。要去有海的城市，釜山。要跟朋友一起去海边散步，消除日常的疲劳。坐在夜景优美的咖啡厅喝着鸡尾酒，坐在游艇上乘风破浪，迎着烈日享受大海的气息。如果去釜山，而且只有女生一起，会更有意思。

去旅行的方法每个人都不同，但如果是梦想去进行简单轻松旅行的女性旅行者，那釜山是最佳选择。“这里有女人们所喜欢的一切。”旅行作家金素珍（音）关于釜山这样说道。去釜山比去济州岛交通更方便，便利设施也比东海岸更好。特别是在从海云台到松亭海水浴场的地区具备奢华休闲旅游的良好条件。这里有很多简洁、漂亮的咖啡厅和餐厅，可以与朋友一起坐着享受快乐的时光；还有可在房间里看到游艇来来往往的大海和广安大桥的酒店；有可以休息疲惫的身躯和心灵的SPA。

#上月24日，皮肤科医生朴赛宝美（音，34岁）跟医大同期女性朋友一起去釜山进行了三天两夜的旅行。她结束医院工作后急忙搭乘飞机飞往釜山，在住处Paradise酒店放下行李时已是晚上十点。肚子有点饿，于是她们去了附近的“锦绣河豚汤”喝了河豚汤和香槟当夜宵。这里本来不允许带酒过去，但她们表示这是从首尔带过来的香槟，特地向店主争取了谅解。第二天早晨，她们又去能看到大海的露台咖啡厅喝咖啡，之后又去了迎月岭。她们在那里品尝了最近比较有名的干式熟成（Dry Aging）牛排，之后又去海鲜烧烤店吃了午餐。朴赛宝美和朋友们表示，“这里的美食非常美味，即使与首尔的著名饭店相比也毫不逊色”。此后，她们一行又去迎月岭附近散步并参观画廊，晚上又经过广安大桥去海岸兜风。

#在宣传公司上班的孙善雅（音，36岁）每年都会跟女性朋友一起去釜山两三次。只要大家都觉得“去看大海吧”，她们就会在周六凌晨坐着其中一位朋友的车前往釜山。到达釜山后首先去的地方就是海云台。在海水浴场附近，她们会从生鱼片或海鲜料理中选一样来吃，然后去能看到大海的观景较好的咖啡厅。孙善雅一开始只是停留在海云台附近，现在还去了Marine City和松亭海水浴场附近比较有名的咖啡厅。边看着大海边聊天，三四个小时很快就过去了。在便宜又干净的宾馆或商务酒店放下行李后，晚上去“The Bay 101”一边欣赏着高楼大厦灯光营造的釜山夜景，一边就着一点下酒菜喝啤酒。

前往釜山的女性越来越多。即使没有恋人或丈夫也没关系。釜山的基础设施比较完善，即使只有女性结伴而去也不会觉得不安。

釜山最大的魅力还是大海。能看到大海的地方怎么会只有釜山呢？近的有仁川、东海，远的有济州岛，但将釜山选为旅行地就是因为“这里是可以同时享受大海和都市魅力的地方”。

最近釜山变化得非常快。特别是海云台汇集着超高层建筑和巨大规模的购物中心，其旁边还有游艇停靠区，因此这里充满异国风情，甚至让人怀疑“这里真的是韩国吗”。

本来釜山的中心是中区光复洞和中央洞，南区或东莱区是釜山传统的富人区。但进入2000年以后，这里设立了海云台Centum City，五年前Marine City建设完毕，之后这里逐渐成为釜山新兴的“富人区”。特别是Marine City建设了六栋40层以上的高楼。这里的房价上升至每坪5000万~6000万韩元左右。这里现在还在进行101层超高层商住两用“LCT”建设工程。房地产Survey代表李英来（音）表示，“海云台过去曾是釜山的外围地区，现在成为了釜山最富有的区域。附近有新世界和乐天百货商店，还出现了高级折扣店，还有瞄准前往这些购物中心的人的饭店和咖啡厅等进驻，釜山的中心商业圈已从中区转移到了海云台”。

这里的商业圈不禁让人想起了首尔的林荫道。具有简洁的室内装修并销售特色美食的餐厅和咖啡厅正在相继开张。

就连著名的“明星厨师”也来到釜山开设餐厅。小时候曾在釜山住过一段时间的Raymn Kim主厨继2012年在釜山迎月岭首次开设了自己的餐厅“Table ne the mn”之后，又在松亭海水浴场和新世界百货商店开了店。他表示，“一开始我是来釜山的一家餐厅为其提供咨询，后来我被从迎月岭上眺望的大海美景迷住，于是就亲自在这里开了店。为了管理餐厅，我一周至少有两天会待在釜山”。

在法国工作了12年的尹华英（音）主厨也于同年在迎月岭入口处开设了法国餐厅“MERCIEL”。尹华英主厨表示，“我从法国回来后来到釜山一看，感觉这里对法国料理的需求还可以，产生了自信，于是就在这里开了一家餐厅”。

白天的热闹场所——迎月岭、松亭和Centum City

最近年轻人去的最多的地方就是迎月岭和松亭海水浴场附近。在这里，有很多时尚的咖啡厅和餐厅，还有很多窗户用玻璃装修或者拥有露台、屋顶形态的屋顶餐厅，方便顾客可以欣赏大海。迎月岭上已相继设立了连锁咖啡厅，但这里还有海边散步路和特色餐馆，因此适合作为午餐路线。

在迎月岭上观景最好的餐馆是法国餐馆“MERCIEL”。在全部都是用玻璃装修的二楼，无论在哪里都可一眼看到辽阔的大海。松亭上有“Table ne the mn”露台和Hllys咖啡，以最佳观景地而闻名。

如果计划进行悠闲的“奢华休闲旅游”，那么海云台的“老大哥”Paradise酒店、朝鲜Beach酒店以及“Marine City”的Park Hyatt酒店釜山分店值得考虑。Paradise酒店和朝鲜Beach酒店的优点是可以直接去海云台海水浴场。Paradise酒店仅供住客使用的庭院形态的露天温泉位于酒店四楼，可以边欣赏大海边进行温泉浴。Park Hyatt酒店的观景很好，可以眺望到广安大桥的夜景和水营区游艇赛场停靠区。住宿费根据房间的等级和时期有所不同，在旺季七八月份，普通客房的房价一般在30万韩元左右。

如果想要购物，首先要去的地方是Centum City的新世界百货商店。虽然市内的现代百货商店和新世界旁边的乐天百货商店首先进驻，但在2009年作为世界最大规模被列入吉尼斯世界纪录（以营业面积为基准）的大型新世界百货商店出现之后，这里就成为了购物中心。今年年初出现了直接与百货商店连接的“新世界购物中心”。这里还有易买得运营的大规模生活方式店“The Life”以及装嫩族（kidult）用品和家电产品编辑卖场“Electr Mart”，因此也很适合带着孩子一同前去。

釜山高级折扣店距新世界百货商店15分钟车程。这里将以红黏土瓦为特征的意大利托斯卡纳（Toscana）地方海岸村设置为主题，充满了异国风情。这里还作为釜山准夫妇的婚纱照拍摄地点而享有较高人气。这里有185家品牌店，其中包括菲拉格慕、阿玛尼和马克·雅可布等名牌。

晚上的热闹场所——The Bay 101、海云台大排档美食街

釜山的夜晚更加闪耀。40层以上的超高层建筑和广安大桥打造出的夜景非常壮观，甚至堪比以夜景闻名的中国香港或上海。

对于可看到釜山夜景的场所，金素珍作家推荐了位于海云台的“The Bay 101”。这里本来是可以进行游艇或喷射快艇等海上运动的游艇俱乐部，但从位于一楼和二楼的露天餐桌和露台上看到的Marine City的夜景非常壮美，于是作为夜间游乐场所越来越有名。外观是在大型LED屏幕上设置花花绿绿的照明，让人联想起休闲俱乐部。每年七八月份，营业时间延长至凌晨两点。很多人会点一份这里“Fingers & Chat”卖的炸鱼薯条（fish and chips）披萨，再配上一杯啤酒，坐在露台和露天餐桌上欣赏着对面Marine City的夜景。特别是一楼露天餐桌上，粉红色灯光隐隐投射到桌椅上，会让人想起纽约的时尚酒吧。这里非常有人气，不容易找到座位。

如果想要品尝海鲜，从The Bay 101走五分钟左右，到海云台海水浴场附近海鲜大排档美食街去即可。这里有50多个海鲜店密密麻麻地挤在一起，大概能容纳十多人的小店里挤满了人。人气菜单是龙虾料理。如果生拌一只龙虾来吃，店里还会赠送蒸龙虾和龙虾拉面；价格大概是两三人份10万韩元左右。

如果想要进行小规模私人聚会，松亭海水浴场附近的“Prt 1902”和Park Hyatt酒店的大堂酒吧（Lbby Lunge）值得推荐。Prt 1902于去年7月开业，以拥有可游泳的游泳池的露台咖啡厅和休闲酒吧而闻名。最近，这里经常作为釜山名胜登上社交网络服务（SNS）。如果几个人一起去，还可以开野外烧烤派对。

Park Hyatt酒店30层的大厅休闲吧是可以安静欣赏夕阳和广安大桥的夜景的场所，可以看到从日落时间开始到晚上12点为止逐渐发生变化的广安大桥和大海的风景。即使不是这里的住客也可使用，再加上座位不多，因此如果计划去这里，最好提前电话预约。白天有每个月都会更换主题的下午茶套餐，因此可以在这里一边欣赏游艇来来往往的凉爽大海一边享受下午茶时间。

一定要去这里看看

Table ne the mn松亭店

这是明星主厨Raymn Kim在釜山设立的“海滩酒馆(beach taberna)”概念的两层餐厅，位于进入松亭海水浴场的路边山丘上，从露台上可以看到古老的铁路和松亭海水浴场。在不再行驶火车的废弃铁路上行走，可以感觉到以前的情趣，还可边看着在海水浴场玩儿冲浪的人们边享受异国风情。这里销售意大利面等意大利料理或手工汉堡等可方便品尝的美食。除午餐和晚餐时间以外，可以只喝点鸡尾酒或茶等饮料。

代表菜单：手工牛肉汉堡包(1.2万韩元)、龙虾奶油浓汤和虾串(1万韩元)、罗勒明虾意大利面(2.2万韩元)和莫吉托等鸡尾酒(8000~9000韩元左右)
营业时间：上午10点~晚上12点，终年无休
地址：釜山海云台区松亭广御谷路（音）73 Bluewave
咨询电话：051-703-9080

MERCIEL

这里是从著名料理学校“法国蓝带厨艺学院”毕业后在法国工作了12年的尹华英主厨开设的法国餐厅。他曾在巴黎柏悦酒店、巴黎四季酒店和Pierre Gagnaire等《米其林指南》收录的明星餐厅工作过。他推出了利用釜山产时令食材并以韩国方式重新进行诠释的法国料理。这是一个位于迎月岭入口的两层建筑，一楼是只推出尹华英主厨制作的套餐的餐厅，二楼是可以品尝套餐和单品菜单的“Brasserie”。“MERCIEL”是法语，蕴含着大海、天空、大自然和对大自然的感谢之意。进入餐厅后，就像餐厅名字的寓意那样，可以看到辽阔的大海。

代表菜单：餐厅午餐(6.5万韩元)、晚餐(8.8万韩元~12.5万韩元)。Brasserie巴黎人套餐(6.9万韩元)和法式炸虾(2万韩元)等。
营业时间：餐厅午餐时间中午12时~下午3时，晚餐下午6时~晚上10时(周日休息)。Brasserie上午11时30分~下午10时，年中无休
地址：釜山海云台区迎月路65号路154
咨询电话：051-747-9845(餐厅)、051-747-9845(Brasserie)

The Box咖啡厅

这是旅行作家金素珍向去釜山的朋友推荐称“一定要去看看”的咖啡厅。这家咖啡厅位于广安里水营江边，是一栋两层建筑，设计非常简洁，就像是将几个箱子摞在一样，内部装修和小饰品个个都非常特别。一面全部都是玻璃，因此可以看到位于辽阔大海对面的Marine City。白天和夜间的观景都很好。在建筑内部，以入口为中心分成左右两个空间。金素珍表示，“右边空间的观景更好”。这里的咖啡种类多种多样，菜单板上写着“咖啡种类随时都在改变”。
代表菜单：意式浓缩咖啡（5000韩元)、手冲咖啡（8000韩元)和阿芙佳朵（9000韩元)等
营业时间：上午10时30分~晚上11时30分(周日休息)
地址：釜山水营区民乐水边路241
咨询电话：070-8832-0549

新世界Simon釜山高级折扣店

新世界Simon是继京畿道骊州和坡州之后在韩国国内开张的第三家郊外型高级折扣店。这里将意大利托斯卡纳（Toscana）地方的海岸村作为主题，用红黏土瓦、石头、泥土和树木装饰整个折扣店。这里散发出欧洲风的异国情调，还是非常有人气的准夫妇拍摄婚纱照的场所。这里有185家国内外品牌店，其中包括菲拉格慕、阿玛尼和马克·雅可布等名牌。
营业时间：上午10时30分~晚上9时
地址：釜山机张郡长安邑正官路（音）1133
咨询电话：1644-4001

The Bay 101

如果想要欣赏由超高层建筑营造出的釜山夜景，就一定要去这里。这里是游艇俱乐部风格的复合式文化空间，可以在这里随便吃点东西，喝杯啤酒，欣赏釜山的夜景。一楼有游艇俱乐部和销售设计独特生活用品的商店，二楼则有餐馆“Fingers & Chat”和“大道（音）饭馆”。可以从“Fingers & Chat”点餐后带到一楼露天院子或二楼的楼台去吃。“Fingers & Chat”的代表菜单是将鲈鱼和薯条一起炸的炸鱼薯条（fish and chips）。
营业时间：上午11时~第二天凌晨1时(以每年七八月份为基准。周末营业到凌晨两点)
地址：釜山海云台区冬柏路52
咨询电话：051-726-8888

Paradise酒店釜山店

可以看到大海的Spa Cimer

这是位于Paradise酒店四楼露台的露天温泉Spa。直接可以看到海云台海水浴场和大海的露台庭院里有12个温泉池。很多人会边将身体泡在温暖的水里，边喝凉爽的啤酒或白葡萄酒。这里只有酒店住客可以使用，因为这个Spa慕名而来Paradise酒店住宿的人很多，非常有人气。使用费为3.3万韩元。若在此住宿，将会享受五折优惠。
营业时间：早八点~晚十点
地址：釜山市海云台区海云台海边路296 Paradise酒店主楼
咨询电话：051-749-2358