该电视剧打破了此前中国为了避免刺激美国而禁止制作并播出韩国战争相关电视剧的禁忌,是第一部以韩国战争为题材的电视剧。因此有分析认为,这一情况也反映了中国习近平政府上台后不再看美国脸色行事的全新外交姿态。中国将1950年10月中国参战之后的韩国战争称为“抗美援朝”,即帮助朝鲜对抗美国。

《三八线》今年4月在云南城市频道和陕西频道等多个地区有线电视台首先播出,接着从5月28日开始在北京卫视、辽宁卫视和安徽卫视播出。这些都是全中国均可收看的地方卫视,收视率也较高。北京与辽宁卫视还将节目安排到了晚上黄金时段播出。
共计38集的《三八线》制作费耗资1亿人民币(约合185亿韩元)以上,拍摄耗时3~4年,是一部长篇巨制,剧情讲述了韩国战争当时生活在鸭绿江边的渔民李长顺在美军炮击下失去父亲后为报仇而加入人民解放军的故事。
电视剧第一集介绍了美军战斗机飞越边境炮击中国村庄导致安静渔村的村民不幸死亡的背景,将李长顺描写成了一个在上甘岭战斗中战死的英雄。中国所谓的上甘岭战斗即江原道铁原三角高地战役,据说当时中国军队曾冒着惨痛伤亡死守高地,被中国人视为抗美援朝的象征性战役。
中国上世纪五六十年代曾制作出《上甘岭》、《英雄儿女》、《奇袭》、《三八线上》等以韩国战争为题材的典型影片。2000年中国中央电视台曾制作出30集的《抗美战争》,原计划在第二年播出,但由于外交部的反对,最终未能搬上屏幕。
之所以反对播出电视剧,是因为当时美国受9.11恐怖袭击损失惨重,如果中国在电视台播出以抗击美国为内容的电视剧,将会刺激美国,对中美关系造成恶劣影响。此后在江泽民和胡锦涛执政时期,一直将描述韩国战争的电视剧和电影作品视为禁忌。
在十六年后完成的《三八线》中,北京市委宣传部和新闻出版广电局等机构也积极参与了电视剧的制作。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用