光州杨林洞是一个充满年轻感性的近代历史文化村落，最近出现了身穿韩服与近代复古服装兜风的旅游项目。


有这么一个由动画角色担当宣传大使、而且坐落着各种充满年轻感性咖啡厅的地方，随处可见身穿改良韩服和近代复古风服饰的游人，它不是首尔新型的热门场所，而是位于光州广域市的杨林洞。杨林洞是光州近代化开始的地方。这座保留着韩屋和西洋建筑原始样子的村落最近开始在文化的力量下发生巨大改变。下面向大家介绍这个摆脱严肃的历史气息变身成为年轻文化村落的杨林洞。

漫画角色与近代胡同的结合

杨林洞坐落于以光州东南方向低矮的杨林山（海拔109米）为中心的地方，是个只有8900名人口、面积仅有0.68平方公里的小村庄。但杨林洞却是湖南最具代表性的近代历史文化村庄。原本只有杨树生长的杨林村在1900年代初期发生了大的变化。蓝眼睛的传教士来到村庄，在这里建造了教会、学校和医院等设施，掀起了近代化风潮。现在村庄各处还保留着杨林教会（1904年）、Owen纪念阁（1914年）等近代文化遗产，并保留着李章雨故居（1899年）、崔升孝故居（1920年）等当时上流阶层的旧宅。创作出《秋日祈祷》的诗人金显承（1913年~1975年）和在中国创作出《中国人民解放军军歌》的郑律成（1914年~1976年）等杰出艺术家也都诞生于杨林洞。 


这个历史悠久的村落正在掀起一阵变化的旋风。最近在杨林洞随处可见一种白色小狗的造型雕塑，这便是杨林洞的新吉祥物“Dongaebi”。Dongaebi的雕塑分布在中心街，主要观光地和餐厅、咖啡厅都会向游客发放印有Dongaebi图案的杨林洞旅游地图。村里还设有专门销售Dongaebi周边产品的商店。 


Dongaebi通过2014年韩国文化产业振兴院的“地区角色开发援助项目”诞生，以杨林洞代代相传的“忠犬故事”为灵感创作而成。村庄至今还保留着代替主人往返于汉阳和杨林之间派送文件的忠犬碑，这个“犬碑”也是Dongaebi名字的由来。

杨林洞现在正努力将Dongaebi打造成角色明星，角色产品商品“故事快递员Dongaebi”出售各种样子的人偶和包、书签、肥皂等Dongaebi周边商品，并同时出售Dongaebi造型的饼干。以Dongaebi为主人公的动画片将在今年下半年登场，其中融入了杨林五岔路口、崔升孝故居等现实中杨林洞的样子。文化体育观光部和文化产业振兴院为相关事业提供了6.3亿韩元支持。

杨林洞的年轻浪潮 


杨林洞最近掀起了一阵年轻浪潮。以传教士私宅所在的杨林山山谷和布满传统房屋的杨林五岔路口为中心，陆续出现了各种充满气氛和情调的住宿设施和咖啡厅。在冬青树密布成林的湖南神学大学山坡下诞生了一家名为“冬青树山坡”的宾馆和美术馆，分别利用美国传教士在大约70年前建造的私人住宅和车库改造而成，在此不仅可以近距离观察近代建筑，还可以在附近的林中感受休闲情调。周围种植着冬青树、洋槐树、核桃树等各种树木，令人深深陶醉。


崔升孝故居附近的“Pause”是建筑设计师和设置美术家夫妻经营的一家咖啡店。拥有一个小小庭院的复式咖啡厅到处陈列着可爱的展品。将苹果、猕猴桃和柠檬切碎制作的“苹桃柠果汁（5500韩元）”是店里的代表美食。位于杨林社区中心对面的“Pine Tree”也是一家充满年轻感性的小店。由青年厨师经营的这家餐厅拥有此充满气氛的阳台，备受女性顾客欢迎。店里的人气美食是海鲜意面（1万韩元）。


从茶兄茶坊和Modern Gril Table可以一窥光州近现代的文化。名字取自金显承诗人别号的茶兄茶坊内外挂满了他的照片和诗作，并展示有杨林洞旧时的老照。这是一座无人咖啡厅，顾客可以自由冲泡咖啡饮用，走时随自己心意留下些钱作为报酬即可。利用韩屋改造而成的Modern Girl Table是一座保留着老家具、老照片和老唱片的文化空间，随时都会举办简单的演出，备受年轻人追捧。


前往杨林洞旅游必须看好星期和时间。若想白天旅行，最好在周末前来，若想夜间游赏，选在周二、四、六前往更好。像全州韩屋村和景福宫等古宫的游行活动一样，杨林洞也会在每周末举行日渐流行的韩服观光活动。茶兄茶坊和Modern Girl Table为游客提供改良的韩服，并置办有此地上世纪30年代复古风格的近代服饰，游客可以选择一套漂亮的韩服变身成为大家闺秀或摩登女孩、摩登男孩在杨林洞四处观光。周二、四、六晚这里还将举行“青春月光之旅”活动，打扮成上世纪30年代新女性的导游将带大家前往威尔逊传教士私宅、无等山瞭望台、Owen纪念阁等村庄各地进行一场穿越时空的旅行。从上月开始试运行的这一活动将从6月4日起定期举行。