图为韩国驻华大使金章洙（照片左）与中国商务部副部长王受文12月9日在北京（上图）。韩国驻新西兰大使金海镕（照片左）与新西兰外交贸易部局长马丁•哈尔维(Martin Harvey)12月9日在威灵顿交换FTA生效的外交公函。【照片 产业通商资源部】

韩国与中国之间的自由贸易协定（FTA）将于12月20日正式生效，韩国先于美国、日本等主要竞争国家与中国签订FTA，获得了抢占13亿人口巨大市场的先机。协定生效后韩国企业将在中国市场拥有较强的价格竞争力，有望为韩国低迷的出口打开一条通路。

韩中政府12月9日在中国北京交换了确定FTA正式生效的公函。自两国2004年9月协议围绕FTA开始民间领域共同研究以来，过了11年零3个月，韩中FTA终于将正式生效。

从12月20日生效当日，中国将对高频医疗器械、航空煤油等958种韩国商品免除关税，这些商品的对华出口额约达每年87亿美元。截止到生效20周年的2034年，中国实现零关税的产品达到税目的90.7%，免税品种共计7428种，韩国免除关税的产品达到税目的92.2%，免税品种共计1万1272个；以进口额为标准，2034年后中国将对从韩国进口额的85.0%（1417亿美元）、韩国将对从中国进口额的91.2%（736亿美元）免除关税。

值得的一提的是，协议在年内生效，将两国免除关税的日程提前了一年。明年1月1日即可按照生效第二年的标准下调关税。例如，中国将在协议生效十年内即2024年前逐步免除韩国产电饭锅（15%关税）的关税，如果生效日期推迟到明年，电饭锅免税的日程也将推迟一年，到2025年方可实现。

韩国政府预测，韩中FTA生效10年后，韩国实质国内生产总值（GDP）可增加0.96个百分点。产业部FTA交涉官刘明喜（音）说“与中国的FTA在年内生效，韩国企业将在中国市场获得更强价格竞争力”，“进军中国有潜力的服务市场也将指日可待”。

韩国与新西兰的FTA也将于20日正式生效。另外，韩国与越南正进行协商，争取使两国FTA能够在年内生效。如果韩越FTA也能在年内生效，截至今年，韩国通过FTA扩张的经济领土将覆盖全世界的74.6%，成为仅次于智利（85%）和秘鲁（78%）在全球排名第三的经济领土大国。