郎朗将于12月8日在首尔艺术殿堂演出大厅举行独奏会。记者通过电子邮件对郎朗进行了采访。
-我听了您的新专辑，专辑名为《巴黎的郎朗（Lang Lang in Pairs）》，看来巴黎恐怖袭击事件使您震动颇深，对吗？
“得知这一悲剧让我非常心痛，为那里的人祈祷，希望我的音乐能够有助于维持世间的和平，能够帮助那些受到伤害的人。”
-唱片中最引人瞩目的曲子是柴科夫斯基的《四季》，无论是唱片还是在演出中，您总是以这首歌开头，对吗？
“音乐必须有诗意，我深受柴科夫斯基诗人般俄罗斯灵魂的影响，《四季》中的音符不多，但用这些音符创作出来的和音在可以超越时间的旋律中流淌着深深的苦痛，柴科夫斯基通过这首歌表现自己将痛苦化为美好的心意，牢牢俘获了人们的心灵。”
-您在解析肖邦的《四个诙谐曲》时，想要强调或关注的部分是哪里？
“如同题目一般，这首乐曲在节奏和分节上带有一定‘诙谐曲的色彩’，但有时候我们需要严肃对待这首乐曲，其中还包含有一定的‘革命’精神，演奏时需要传达出节奏的色彩，保持和音和节奏的强烈感。我喜欢在解析音乐时使用有品格的幽默和戏剧性的比喻，现在正在研究以前作品的表达方法，肖邦的作品无论演奏多少次都不会感到厌倦。”
-这张专辑虽然没有收录，但您还会演奏巴赫的《意大利协奏曲》，很好奇您将以何种方式解析这部乐曲？
“我虽受到过格伦古尔德等巴赫演奏名家的影响，但并不打算刻意模仿他们，我想在保留乐曲原汁原味感觉的同时，充分发挥现代钢琴的优点。巴赫的乐曲是古典音乐历史上最神秘的作品，需要倾尽一生去研究。《意大利协奏曲》运用多个音符演绎出丰富的色彩，是利用和声微妙连接起来的一部作品。”
-应该如何引导青少年关注古典音乐？
“首先要用心去听，人们有必要偶尔放慢生活的速度，回首过往，感受艺术和人生的美好。音乐是一种教育方式，能够帮助人们去思考、去想像，练习乐器会使人养成好习惯。”
-您在舞台上总是充满精力，您保持充沛力量的秘诀是什么？
“运动和健康饮食，另外，我会经常设法保持愉快心情。最根本的原因应该是我喜欢自己所做的事情，而且，我喜欢与大家分享音乐。”
-您喜欢什么钢琴？
“喜欢能够发出有深度的低音和纯粹高音的钢琴，斯坦威公司目前推出了朗朗品牌钢琴，设计风格很容易吸引青少年对钢琴的兴趣。”
-您还成立了郎朗国际音乐基金会，具体在做什么事情呢？
“对一般青少年的音乐教育项目和年轻演奏家提供支持，是一件非常重要的事，在波士顿设有为低收入家庭子女提供的支持项目，位于深圳的郎朗音乐学校主要为最有才能的青少年提供辅导，在那里接受指导的演奏神童Johoson Li曾在卡内基大厅进行过两次演出。下一步还计划设立一个国际音乐院。”
-2016年有何重要计划？
“将与华盛顿国家交响乐团举行欧洲巡回演出，将是一场愉快的巡回演出。”
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用