2024年03月29日 (星期五)
东北亚名人会开幕,讨论东亚共同繁荣问题
상태바
东北亚名人会开幕,讨论东亚共同繁荣问题
  • 申庚振 记者
  • 上传 2015.11.30 10:39
  • 参与互动 0
分享该报道至

11月29日,今年举办至第十届的东北亚名人会欢迎晚宴在首尔小公洞威斯汀朝鲜酒店内举行,图为与会者在会议主持人介绍来宾时给予热烈的掌声。从桌子中间开始顺时针方向依次为韩国国务总理黄教安、《中央日报》与JTBC会长洪锡炫、前任中国副总理曾培炎、《日本经济新闻》顾问平田保雄、日本驻韩大使别所浩郎、中国驻韩大使邱国洪、新华社副社长周树春、韩国前总理李洪九和日本前首相福田康夫。

由韩国、中国和日本三国著名人士和知识分子组成的“东北亚名人会”第十届会议11月29日在首尔小公洞威斯汀朝鲜酒店开幕。今年举办至第十届的东北亚名人会以“未来十年,为了东北亚的共同繁荣”为主题回顾了过去十年的成果,将目光看向了未来的十年。今年以当日欢迎晚宴为起点到11月30日闭幕的两天会议日程中,将由以韩国前任总理李洪九、中国前总理曾培炎和日本前首相福田康夫为代表的三国代表团共同出席会议。

黄教安国务总理在11月29日的晚宴贺辞中表示“在东北亚名人会的建议下,三国成功构建起领导人会议机制,即使在三国领导人会议中断期间,东北亚名人会毫无中断地举行了10年时间,是件非常了不起的事情”。东北亚名人会在2006年第一届会议上提议成立三国领导人会议机制,2008年12月韩中日三国首次在日本福冈举行领导人会议,截止2012年,领导人会议一直在三国轮流举行,但后来因为历史问题中断,直至今年11月1日在首尔重启。  

黄总理说“去年三国的人员交流突破2000万名,说明三国民间的互信基础非常深厚”,并承诺“韩国政府将洗耳恭听今年这场意义深远的会议为三国创造繁荣未来提出的各种建议”。  

《中央日报》与JTBC会长洪锡炫在欢迎辞中介绍称“东北亚名人会提出每年举行韩中日领导人会议的方案并成功推动其实现,还采纳‘808个韩中日常用共同汉字’,为扩大未来一代的交流奠定了基础”,他说“林间小鸟经常为守护自己的尺寸领地争斗不下,远行千里的鸿雁却能互相扶持飞向远方”,“为了未来的共存和繁荣,我们应互相分担痛苦,相互扶持”。洪会长接下来列举了“十年江山改”、意为“十年早已是过往”的“十年一昔”、意为原本位于黄河东侧的土地可能在30年后变到黄河以西的“三十年河东、三十年河西”等韩中日俗语,提议大家“为东亚的共同繁荣开启第二个十年”。  

《日本经济新闻》的平田保雄记者顾问在祝辞中说“11月1日韩中日领导人会议时隔3年在首尔举行时,退溪李滉先生用汉文写成的书翰文时隔400年终于被翻译成日语在日本出版”,“如果韩中日三国的年轻人都能一读这本洋溢着人间真情的杰作,一定会大大有助于增强三国之间的相互理解和交流”。中国新华社副社长周树春在祝辞中表示“过去10年东北亚名人会在经济、文化和欢迎领域提出了很多可行的方案,获得了丰硕成果”。  

作为当日晚宴上的特别节目,KCJ合奏团登上舞台,用韩国的奚琴、中国的古筝和日本琴演奏乐《阿里郎》、《茉莉花》和《樱花》等三国代表民谣。11月1日的三国领导人会议晚宴上,也曾演奏过这些歌曲。

东北亚名人会将于11月30日上午举行探求三国共同繁荣方案的全体会议,下午分为经济金融、环境能源、文化教育三个部分分别进行讨论。在此,各位与会者将就未来10年韩中日繁荣的方案、三国对地球可持续发展的共同构想和努力、通过文化共享和教育交流增进韩中日友好的方案等进行讨论。

◆东北亚名人会 = 由《中央日报》、新华社、《日本经济新闻》共同提议发起的民间会议机制,由30名来自韩中日三国经济、教育和文化等各界的著名人士构成,每年定期在三国轮流举行一次会议。迄今为止,会上讨论的40%内容都已经反映到三国的政策之中。去年在中国扬州举行的会议上,与会者就成立亚洲基础设施投资银行(AIIB)和共同应对各种灾难的方案等进行了讨论。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道