2012年9月，金某（52岁）在首尔某大学附属医院查出患前列腺癌。换了一家更大的医院检查，确诊为癌细胞已经扩散至骨头、淋巴腺。之后的一年，一直接受男性激素治疗。2013年10月，因激素不再被吸收，开始了抗癌治疗。得益于此，在一段时间内，病情没有再恶化。但是，治疗效果慢慢恶化，最终于本月初去世。

随着饮食习惯西方化趋势明显，像金某这样的前列腺癌患者以及大肠癌患者的死亡率大幅增加。相反，韩国人容易患上的胃癌的死亡率却大幅降低。

公州大学保健行政学教授林达五（音）于11月23日公开了1983年至2012年13个主要癌症死亡率变化分析结果。林教授假设30年间人口结构没有改变。男性的前列腺癌死亡率增幅最大。1983年，每10万人中有0.5人死亡，2012年增至5.2人，是三十年前的十倍。大肠癌增加了4.8倍（女性4倍）。林教授解释称，“脂肪摄入等西方化的饮食习惯，再加上缺乏运动，导致患者增加、死亡率大幅增加”。国家癌中心前列腺癌中心主任郑辰秀也表示，“美国与欧洲前列腺癌发病率第一，韩国列腺癌患者越来越多。随着饮食习惯的西方化，脂肪摄入量增加。因此对胆固醇和激素方面的数值有影响，从而导致前列腺癌患者增加”。

女性胰腺癌患者的死亡率增幅最大。从1983年的每10万人中有1.61人死亡，增至2012年的8人，成5倍增加。三星首尔医院血液肿瘤内科朴埈旿教授表示，“胰腺癌患者增加，然而治疗技术没有进步，导致治愈率极低。尤其女性吸烟者的增加，对死亡率增加有很大影响”。 　

2010年3月，朴亨柱（音, 71岁）在家附近的医院进行体检时，发现胃癌早期并进行了手术。由于是早期，没有进行抗癌治疗，而是进行以蔬菜为主的食疗。距发病过去5年后，诊断已经痊愈。朴某表示，“在早期发现癌症是能够痊愈的一大原因。虽然不能像以前一样吃太多食物，但可以进行网球、骑车、登山等运动，享受着正常的生活”。30年前早期诊断并不容易，像朴某这样的早期胃癌患者有很多拖至重症，最终失去生命。 　

男女综合胃癌死亡率在30年间减少了73%。在所有癌症中减幅最大。其次是男性的肝癌、食管癌，以及女性的食管、子宫、肝癌。国家癌中心胃癌中心主任柳根源（音）解释称，“随着内窥镜检查的普及，可以在早期发现癌症并尽快进行治疗。也正因此，男性癌症死亡率高低次序30年间由胃癌、肝癌、肺癌转变为肺癌、肝癌、胃癌。而女性则由胃癌、肝癌、子宫癌转变为肺癌、大肠癌、肝癌。本次研究的结果将刊登在国际学术杂志《Cancer Epidemiology》12月刊上。