2024年03月29日 (星期五)
韩法首脑宣布“加强领域合作关系”行动计划
상태바
韩法首脑宣布“加强领域合作关系”行动计划
  • 申容昊 记者
  • 上传 2015.11.05 10:40
  • 参与互动 0
分享该报道至

韩国总统朴槿惠和法国总统奥朗德(Francois Hollande)本月4日在青瓦台举行首脑会议。这是奥朗德总统首次访问韩国。

两位领导人宣布“关于加强21世纪全面合作伙伴关系的行动计划”。内容包括加强两国政治、安全领域的对话等11个领域的合作方案。借首脑会谈的契机,还签署了包括宇宙领域合作协议( MOU )等共9条国际协议。尤其是通过宇宙合作活动协议,决定扩大灵活利用宇宙信息、卫星导航、宇宙探索等合作领域。  

两国接着还加强新产业领域三大新兴技术即数字健康管理、无人驾驶汽车、纳米电子、签署创业企业交流,支援两国创业企业进入市场。  

法国已经决定,从2017年开始将韩国语纳入本国高考中第二外语的选择科目中。朴槿惠总统在首脑会谈之后的记者会上说,“法国决定将韩国语纳入类似韩国高考的毕业会考‘Baccalaureate’中作为基础选修第二外语以及双方决定加强旅游合作,将成为支持两国全面合作伙伴关系的根基”。

韩法首脑会谈举行之前,朴总统与奥朗德总统一起出席了在首尔Hyatt酒店举行的“韩法经济合作及高等教育论坛”。朴总统说到,“正如‘Copain’蕴含的‘像一起分享吃面包的家人一样的朋友”之意,期待我们一同前进。她还介绍说,“去年进军法国的韩国面包店制作的面包也在韩国上市且很受青睐,在法国传统的布里欧修( Brioche )中加入韩国的红豆沙,将各自的味道发挥至最大的,因有‘韩国的面包’一意而称为‘KOPANG’”。接着朴总统还强调说,“ KOPANG是体现两国今后合作方向的好例子,最大限度地尊重各国的固有传统和优势,通过和谐的合作完善不足之处时,将会出现全世界都欲效仿的合作模范”。

为表达纪念韩法建交130周年之意,当天首脑会谈后进行的欢迎晚宴是使用宗家种子酱油(宗家保存的经长期发酵而成的传统酱油)作调料的特制韩餐。餐后甜点是KOPANG。还有国立舞蹈团的传统舞蹈演出以及金海淑院长的伽倻琴演奏,歌手罗允善(音)演唱了法国歌曲《Avec le temps》和韩国歌曲《阿里郎》。朴槿惠总统送了黄金套装茶具给喜欢茶的奥朗德总统,作为回礼,奥朗德总统赠送了19世纪末韩国照片集和海印寺的卫星照片、杜邦钢笔。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道