出口减少的原因是中国经济趋缓和国际油价下跌等世界贸易规模急速减少。据世界贸易组织（WTO）统计，2011年的19.6%的世界贸易增长率去年降至0.3%。仅从今年1~8月来看，世界贸易规模同比减少12%。韩国贸易协会通商研究室长朴天一（音）表示，“随着中国的出口减少，国际原材料需求减少，给原材出口国也带来冲击，全球需求低迷也给我国出口带来影响”。
上月韩国产品出口至俄罗斯为首的独立国家联合（CIS）同比减少了34.8%，出口至中东地区也减少25.4%。出口至中国也减少8%。从产品种类来看，除了智能手机等无线通讯终端外，大部分产品萎靡。船舶同比减少63.7%，石油产品出口也减少44.9%。势头良好的半导体出口今年也呈下跌趋势（-7%）。
而且上月进口减少率和出口减少率的差距也缩小了。到目前为止，进口比出口减少得更多，出现了顺差规模扩大的“不景气顺差”。去年9月出口减少8.4%，进口减少21.8%。但是上月出口减少15.8%，进口减少16.6%，差距缩小。贸易收支上月达66.9亿美元顺差，连续45个月顺差。但是出口和进口减少率类似，顺差规模较以往减少。出口萎靡持续，随着内需恢复，消费材料进口增加的话可能导致顺差消失。
产业部表示，“虽然上月船舶出口陡降，石油化学设施开始整修，导致出口减少，但从本月开始出口减少势头会放缓”。但据专家指出，韩国出口面临结构性危机，急需出台对策。
目前韩中自由贸易协定（FTA）必须今年年内生效的呼声很高。韩中FTA经过国会批准同意后生效，第一年开始降低关税。如果今年年内协定生效，先降低关税，明年1月1日起可以进行第二次关税下调。政府认为考虑到中国为使韩中FTA生效所需准备时间，韩国国会必须于本月内通过批准同意案。朴天一室长表示，“各国经济越困难，越要强化贸易保护主义，韩国要积极推进FTA或超级FTA(多国参与的大型自由贸易协定)，国会应尽早处理韩中FTA和越南、新西兰的FTA”。
需要树立出口竞争力强化对策。光云大学东北亚通商学系沈相烈教授表示，“以大中小企业为中心开发差别化产品，连接出口地区的渠道多样化的战略需要树立”。建国大学教授吴正根（音）表示，“日本利用日元贬值企业增加投资，相反，韩国企业即使增加投资也无法提高出口，已进入必须进行结构调整的阶段，政府和韩国银行急需制定相关汇率对策”。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有，未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用