三星重工接到了欧洲轮船公司9000亿韩元LNG-FPSO（悬浮式原油生产存储设备，见照片）的订单。这是今年造船业的第一笔订单。

LNG-FPSO是三星重工去年开发的世界最早具备天然气提炼、液化、存储功能的特种船舶。

它的优点就在于可以在船上进行所有与天然气相关的作业，这样就免去了需要投入大量成本的在陆地上进行液化、储藏的环节。这种船舶长度为320米、宽60米、容量为21万立方米，主要用于储藏量在1亿吨以下的中小规模海洋天然气田的开发。

三星重工宣传常务金富敬（音）表示：“去年LNG-FPSO开发之后，就接到了英国轮船公司的4艘订单。这次又成功接到了订单，LNG-FPSO也将会成为公司新的主力产品。”公司方面表示尽管由于受到经济停滞的影响，全世界船舶订货量预期将会减少，不过LNG-FPSO等的订货量仍将保持上升态势。”