2024年04月20日 (周六)
需重新研究韩国地位与韩国文化意义,以促进韩流持续扩散
상태바
需重新研究韩国地位与韩国文化意义,以促进韩流持续扩散
  • 白盛晧·金贤睿 记者
  • 上传 2015.08.27 15:12
  • 参与互动 0
分享该报道至

本月初在美国洛杉矶举行的韩流音乐会“KCON 2015”门票几乎销售一空。90%以上的观众是美国人。(照片由CJ E&M提供)

图为来观看继美国洛杉矶之后在纽约举行的“KCON 2015”的美国人正在体验韩服,并在“K-food”展台上品尝绿豆煎饼。(照片由CJ E&M提供)

如今全世界正掀起韩流热潮。

My Color百货商店位于中国辽宁省大连的新城——金普新区,仅在三年前这里还只有两家韩国服装店,现在增至十家。店长张萍(女,29岁)已在这里开了三年“K-fashion”专卖店,最近改变了营业方式。她现在每两周来一次韩国,在百货商店或店铺里转,看到“能卖的物品”就立即拍照片传到微信上问“有人要买吗”,然后马上就能实现订货和销售,这就是“真品韩流”的新流通渠道。  

就在忙碌的韩国人还未意识到的空档,“韩国风格”这个关于韩国产品的一种风格正在形成。大连电视台介绍韩国文化节目——《中韩之桥》的主持人张惠秀(音,27岁)介绍称,“像韩国女性这样将眉毛化成‘一字’的化妆法最近在中国很流行。也叫‘一字眉’”。也就是说,中国女性本来喜欢柳叶弯眉,现在正逐渐改为韩式眉毛化法。如今韩流正深入生活细节,进化成为一种生活方式。

现在韩流再也不是在特定领域昙花一现的景象,在韩国侨民只有20多人的社会主义国家古巴也掀起了韩流热潮。2012年初随着古巴电视台播放韩剧《贤内助女王》,古巴国内开始出现韩流,如今在DVD店里,韩剧影碟比好莱坞电影卖得更好。这就是“文化的力量”,是难以仅凭政治和经济而掀起的全球风暴。本月初在美国洛杉矶举行的三日韩流文化大庆典“KCON 2015”即很好地展现出了韩流的爆棚人气。  

继从20世纪90年代后期开始由韩剧掀起的“韩流1.0”和以K-pop为中心的“韩流2.0”之后,现在韩流的领土正以时尚、美容、韩餐和医疗等实际生活方式不断进行扩张。今年在米兰世博会上,观众排队最长的地方也是提供韩餐的“K-food”。仅在“K-beauty”领域,2014年爱茉莉太平洋在中国的销售额已达到4674亿韩元。

韩流正在全方位扩散的当今时代,韩流该何去何从?为推进韩流持续扩散和发展,现在要认真思考“后韩流”。有人指出,现在要重新研究一下韩流和韩国文化的意义与地位。专家的意见大致分为三种。第一,韩流要成为实现“Korea品牌”高级化的催化剂;第二,要将韩流重新认识为全球产业的基础设施;第三,韩流要成为韩国传统文化复活的创造性战略渠道。  

现在韩流已显示出积极信号。韩华建设三年前在正推进战后复建工程的伊拉克承包新城市建设时就运用了“韩流营销”。2013年,韩华购买了电视剧《许浚》的播放版权,在伊拉克电视台播放了一年。每当电视剧中间插播广告时都会播放韩华的广告。在保守的中东,裸露不多的韩国历史剧非常受欢迎。《许浚》大获成功,同时也很好地发挥了营销效果。今年4月,韩华建设在伊拉克又承包了21亿美元(大约2.5万亿韩元)规模的社会间接设施工程。  

韩国观光文化研究院研究员蔡志英(音)强调称“韩流是看不到的高速公路。现在要将韩流视为在全球市场构建的‘产业基础设施’”。庆熙大学教养教育学院教授金秀懿(音)教授表示“韩流将会对韩国发展成为发达国家不可或缺的‘国家品牌高级化’做出贡献”。  

现在要走的路还很长。韩国文化和产业技术的相遇正成为未来的主要对策。对韩国来说,把以购物为中心的观光升级为文化观光的方案,推进传统文化遗产的创造性复活等议题迫在眉睫。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道