2024年04月20日 (周六)
朴总统与安倍首相表示希望改善两国关系
상태바
朴总统与安倍首相表示希望改善两国关系
  • 吴荣焕 驻东京记者,申容昊 记者
  • 上传 2015.06.23 08:35
  • 参与互动 0
分享该报道至

朴槿惠总统与日本首相安倍晋三在6月22日韩日建交50周年纪念日之际,互相出席了对方国大使馆分别在首尔和东京主办的纪念活动,并表示希望改善两国关系。朴总统在当天由日本驻韩大使馆主办的“韩日邦交正常化50周年纪念招待会”上发表了贺词,表示“在邦交正常化50周年的今年,韩日两国应该共同努力,把今年打造成共同朝着未来新的合作与共荣迈进的转折点”,“这是我们对后代人的责任”。朴总统特别表示“带着和解与相生的诚意,放下最大的障碍因素---过去历史这一重大包袱,这点很重要”,“当两国开始迈出这一步,邦交正常化50周年的今年将成为韩日关系打开新未来的元年”。  

朴总统表示“邦交正常化50周年的今年是两国关系走向未来的历史性机遇”,“政府应该出面,把两国国民的心聚集在一起,继续解决遗留问题。而对于需要合作的事案,要继续合作下去”。

朴总统还表示“正如‘无信不立(没有信任就无法站立)’所说的那样,积累两国国民之间的信任与友谊也是最重要的。希望两国能共同采取必要的措施,让两国国民更加地相互信任”。

朴总统在出席招待会前接见了以安倍首相特使身份访韩的日韩议员联盟会长额贺福志郞,并表示“期待安倍首相在这次8·15纪念日上明确继承1965年之后历届日本内阁一直维持的历史认识,让韩日两国继续朝着和解与合作迈进”。

安倍首相当天也表示“让我们回顾过去50年的(韩日)友好·发展史,展望未来50年,携手开启两国关系的新时代”。安倍首相出席了由韩国大使馆主办的韩日邦交正常化50周年纪念活动,并做出了上述提议。他强调道“我也希望能为此与朴槿惠总统共同合作并努力”。

安倍首相表示“(韩日)频繁的人员交流、紧密的经济关系、文化互享是两国邦交正常化后创造的无比珍贵的共同财产”,“这是因为双方都坚信日本和韩国应该成为彼此最重要的邻国,相互积累信任,发展两国关系”,“我们正在互享很多的战略利益”,“考虑到目前东北亚的局势,强化韩日合作,进而强化韩美日合作,这对亚洲和平与稳定来说也是非常重要的”。
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道