2024年02月25日 (周日)
京畿道世界陶瓷双年展将于5月31日闭幕
상태바
京畿道世界陶瓷双年展将于5月31日闭幕
  • 林明洙 记者
  • 上传 2015.04.27 17:27
  • 参与互动 0
分享该报道至

2015年京畿道世界陶瓷双年展于4月24日正式开幕。本届陶瓷双年展由韩国京畿道主办、韩国陶瓷财团主管,活动日期自4月24日开始截止5月31日结束,为期38天,并在京畿道利川Cerapia、骊州陶瓷世界以及广州昆池岩陶瓷公园同时进行。此次陶瓷双年展吸引了来自74个国家的1470名陶艺家前来参加,是全球规模最大的陶瓷双年展。陶瓷双年展每两年举行一次,近四年间均在秋季举行,而今年则定在春季。下面将为您介绍本届双年展的主要展示项目及体验活动。

图为李恩美(音)及李珍风(音)作家共同创作的作品——“BEYOND”,能发出声音的陶瓷器

位于利川Cerapia陶瓷创造中心二层展厅内,整齐陈列了50多个重约20克的袜子。展厅工作人员安排引导游客将这些袜子扔到前方5米处的篮子内。这是袜子模样的瓷器,若能将其扔到篮子中,将会赠送您礼物,反之,陶瓷器则有破碎的危险,然而工作人员仍在不停地鼓励人们参与。这些袜子瓷器是由美国作家福莱斯特盖特(28岁)制成的。据说,他创作的初衷是为了打破人们“陶瓷器应悉心呵护”这一传统观念。

图为美国作家福莱斯特盖特的作品——“袜子”,故意扔出去打破瓷器

作为全球最大规模的陶瓷双年展,京畿道世界陶瓷双年展上的陶瓷作品可谓丰富多样。特别是有很多意在打破人们对陶瓷器偏见的作品。展示监管人员朴京顺(音·62岁)解释道,“虽然此次双年展的主题是‘色’与‘合作’,但有很多打破陶瓷器固有形式、寻求突破的作品”。

利川Cerapia还通过在黝黑的展厅墙壁上显示画面这一方式,展出了不具实物形态的陶瓷器。即在风沙飞舞的情况下,呈现出陶瓷器的模样。若您来到跟前,用手搅乱画面,那么沙子将四处散去,陶瓷的模样也就不复存在了。此外,您还可以看到必须借助于螺旋桨才能看到陶瓷作品,即在螺旋桨上挂有数千条长短不一的线,这些线能随着螺旋桨的转动呈现出陶瓷器的形态。

图为杨敏河(音)作家的作品——“重力”,陶瓷器的形态忽隐忽现

在骊州陶瓷世界,您甚至用声音“听”到陶瓷器。绑在绳子上的陶瓷片在空中相互触碰,从而迸发出悦耳的声音。此外,那里还展出了能闻到陶瓷香气的作品。而在广州的昆池岩陶瓷公园,您则有机会欣赏到来自东亚的传统陶艺作品。

享受“土乐”的各色体验项目

世界陶瓷双年展虽是一项世界性的陶瓷艺术活动,同时也有丰富多样的儿童体验活动而扬名内外。其中最具代表性的项目要数在上次活动中非常受欢迎的“儿童双年展”了。

“儿童双年展”的活动场地设在利川Cerapia陶瓷创造中心一层,顾名思义,是以陶瓷器为道具的儿童游乐场。陶瓷双年展结束后,儿童双年展仍将继续进行。儿童双年展包括堆泥沙、土窑制瓷体验、用栓有磁石的鱼竿钓水中陶瓷器的“Toya渔场”等十多个体验项目,陶瓷双年展期间票价为初中生13000元韩币、成人2000元韩币。双年展结束后,票价将调整为初中生15000元韩币、成人3000元韩币。详情请咨询031-645-0664。

此外,还有很多体验项目在利川、骊州、广州三处活动场地均可体验到。例如比赛看谁能在20分钟内将10公斤重泥土堆得最高、看谁能将5公斤重的泥土拉得最长。这两个游戏的家长参与度最高,获得胜利的队伍还将获得相应奖品。周末将举办家族对抗战,无需购票即可参加。

●2015京畿道世界陶瓷双年展:4月24日至5月31日活动期间,在利川Cerapia、骊州陶瓷世界以及广州昆池岩陶瓷公园之间运行有免费的循环巴士。其中利川~广州区间的巴士运行时间自上午10点起,每40分钟一趟;利川~骊州区间的巴士也同样每隔40分钟一趟,一天5~6次。双年展出售有三处活动场所通票,成人1万韩元,7岁至高中生5000韩元,详情请查阅韩国陶瓷器财团官方网站(www.kocef.org),咨询电话为031-631-6501。

照片提供:韩国陶瓷财团
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道