2021年09月17日 (星期五)
行军的早晨
상태바
行军的早晨
  • 刘光钟 社论委员
  • 上传 2009.01.01 08:50
  • 参与互动 0
分享该报道至

军队训练所唱的当然是军歌。由于辛苦的训练过程中常常要高唱军歌,很多人一想起这些歌就会沉浸在回忆之中。尽管最近韩国军队中唱军歌的频率不高,但对朝鲜战争以后到上世纪80年代之间参军的人来说,有一首歌是肯定无法忘怀的。

这首歌就是《行军的早晨》。开头是这样唱的:“破晓的凌晨,在梦里再看一眼故乡/一旦穿上外套、戴上头盔,心情就变得不一样……”据悉,这首歌是在1952年左右写成的,由著名作曲家金东振先生作曲,由一位名叫金永森(音)的人作词。

严格来说,这首歌是“军中歌曲”,也就是在军队中流行的歌曲。以今天的定义来看,军歌是“由韩国国防部直接创作并发行的歌曲”。《行军的早晨》因为不是政府正式创作发行的歌曲,所以不能称之为军歌。

尽管如此,这首歌是因为呼应了军心才流行起来的。庄重的曲调很好地表现了故乡父母对子女的思念、战场上军人毫不动摇的内心,以及在战斗来临的早晨的决然。

历史上战火纷飞的中国也有以“凌晨和战斗”为主题的成语。“枕戈待旦”意为以戈为枕,等待清晨的到来。这个成语说的是西晋时期的祖逖和刘琨。

为了备战,祖刘二人每天一大清早都会起来练习武艺。刘琨在给朋友的一封信中写道:“我们头枕长枪等待黎明的到来……我常常担心自己的武艺不如祖逖。”这个故事生动地体现了出战的紧迫感和应对危机的紧张感。

人们迎接己丑年第一个凌晨的感觉一定也是这样的。不过,韩国现在面临的情况有所不同。经济寒流像海啸般涌向韩国,金融风暴预示了韩国经济的大幅衰退,每个韩国家庭都在为失业的痛苦而担忧。

这个新的清晨令人回想起走向战场的战士们的心情。对于现在走向战场的人们来说,决然的意志是必不可少的。让我们把鞋带和腰带扎得更紧一些。《行军的早晨》的最后一小节是这样唱的:“在这水清山秀的土地上/我们迎着曙光行军”。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道