李洪九前总理在此强调“1965年韩日建交是在极其困难的情况下做出的决断”,“现在两国之间虽然充斥着各种问题,但我们应努力跨越重要的关口,实现第二次国交正常化”。对此,安倍首相回答说“这也是我的想法,不仅要考虑的两国现在的国民,还要考虑到两国未来的国民,为改善韩日关系做出努力”。安倍首相还说“希望能够尽快与朴槿惠总统举行首脑会谈,讨论两国关系乃至地区和平的问题”。
日方的领头人福田前首相对安倍首相说“两国元老们史无前例地这样聚到一起,说明情况真的非常严重”,“有必要紧张起来,更积极地为改善关系做出努力”。韩国前任外交通商部部长柳明桓(69岁)表示“随着战后新人越来越多,两国人逐渐无法共享历史回忆,相互之间的理解和照顾逐渐消失,韩日关系的复原能力也大幅减弱”,“应该划时代地扩大青少年、大学生、媒体等各界的人员交流”。
当日谈话中并未提及日军慰安妇和历史问题等韩日之间的具体矛盾,韩方前任国会议长金守汉(87岁)等人和日本前官方长官河村建夫(73岁)等人一同参加谈话,日本前首相森喜朗(78岁)因为健康问题没有参加。韩方元老们还另行与日本前首相中曾根康弘(96岁)岁见面,讨论了改善韩日关系的方案。中曾根康弘前首相说“为改善韩日关系,日本须作出2倍的努力”。
两国元老们前一天在东京Okura酒店举行“韩日贤人会议”第一次聚会,大家一致认为,韩日关系与东北亚的和平与繁荣存在直接联系。此外,大家还一致同意,如果继续放任韩日关系恶化下去,会给韩美日关系以及韩中日关系造成严重打击,决定敦促双边首脑做出决断。参会人员还讨论了慰安妇、返还对马岛佛像、禁止进口日本水产品等影响两国关系的主要问题。
柳明桓前部长说“我们聚到一起,没有指责对方的错误,或者批判对方”,“只谈了如何综合解决各种问题的方案”。他补充说“韩日双方还互相变换立场,分别回顾了自己的错误之处,进行了反省”。
“韩日贤人会议”是根据韩方认为有必要由两国元老出面改善韩日关系的建议而成立的会议机制。第二次聚会定于今年5月左右在首尔举行,还将推动与朴槿惠总统见面。
版权归 © 韩国最大的传媒机构《中央日报》中文网所有,未经协议授权, 禁止随意转载、复制和散布使用