日本民间放送联盟各电视台最近正在播出的《改变世界的100位日本人》节目颇受观众欢迎。作为解说员，笔者有幸几次在该节目中亮相。该节目中不但介绍像加入韩国国籍后为残疾人福利事业奉献毕生精力的李方子女士一样的历史性人物，还介绍发明背在人身上的气囊的技术人员和从九州大分地区往迪拜运送生鱼寿司的饭店老板等等。纵观整个节目，那些根本谈不上震撼世界的人物也被列入被介绍的范围之内。解说员的任务是以外国人的角度评价节目中介绍的这些日本人的成绩。该节目曾邀请《金融时报》、《华尔街日报》和《泰晤士报》等报社的驻日本记者担任解说员，他们以自己对日本的深度了解，对日本大加赞赏。

笔者顺便问过他们对韩国了解多少，可以感觉到他们对韩国只是略知一二而已。这也让笔者感到，他们所隶属的新闻媒体在报道韩国的经济状况时夸大韩国经济遭遇的困难，这也是情有可原的。主要原因在我们自己身上。韩国曾经创造了“汉江奇迹”，在半导体、移动电话、造船、钢铁、汽车等各制造领域都做得很出色，经济规模跃居世界第13位。因此，我们过去一直生活在对自己民族的强烈自豪感之中。然而，世界经济危机刚开始发生，这种自豪感便成了泡影，因为国际社会对韩国总体实力的评价和我们所想的并不一样。即使被国际社会拿来和人口只有30万的冰岛进行比较，我们也无可奈何。日本目前也正因经济萧条而面临重重困难，但外界对日本的评价却一如既往，日元的坚挺就反映出来了这一点。

韩元刚开始大幅贬值，政府就派遣官员前往日本举行了韩国经济说明会，但反响平平。只要有任何一件可以展示的东西，无论是人、物还是文化，日本都会毫不犹豫地努力向世界各国宣告自己的雄厚实力和竞争力。与此不同的是，韩国只有火烧眉毛时才会进行一次解释。对于日本投资者在韩国资本市场占据比重较少的问题，很多人的回答是“因为不了解韩国的投资政策”。我们邀请日本企业对零部件、材料产业进行投资，但却没有具体实质性的努力。知识经济部近来遍访日本各大城市召开投资说明会，但从过去的惯例来看，恐怕又是一次性匆匆了事。我们必须知道，正因如此，我们才无法打动日本人的心。韩国请日本就300亿美元的货币互换问题进行合作时，日本政府的表现十分低调。他们之所以犹豫，是因为完全不了解韩国经济的潜力。

这种不信任在国内也屡次发生。继9月之后，韩国又传出了明年3月危机的流言。如果新的一年里房地产价格继续滑落、经济萧条进一步持续，那么不排除外国媒体将又一次大肆宣扬韩国经济危机论。越是那样，韩国越应该光明磊落地向全世界宣布自己拥有克服危机的能力。为了实现这一点，经济对策固然重要，但我们也应该大力提高韩国的国家形象和政府的信任度，以摆脱外界对我们的错误评价，让各种危机论没有立足之地。要做到这一点，今后还应该实现对韩国的宣传的体系化，不但是经济，文化、历史，包括独岛问题也不例外。

表面上彼此了解，但实际上只是略知一点皮毛。要改变这一点，我们必须首先在邻国日本身上做出努力，而最好的方法不外乎创建“日本的韩国协会”。在美国，由研究韩国的学者们组成的“韩国协会”被认为在向美国宣传韩国上起到了很大的作用。如果在日本也有这样的窗口，政界要员们访问日本时不仅可以会见少数几位熟知的政治人物，还可以会见各层各界的领导者。希望日本能够积极出面早日开启这扇门户，让我们彼此加深了解，为两国关系的发展多做贡献。