债务就像滚雪球一样越来越多，而出生率则逐渐下降，这是韩国社会现在遇到的低增长陷阱。一方面是达到史上最大规模的债务，另一方面是史上最低出生率扯了发展的后腿。有人指出，如果这种趋势持续下去，将会再次陷入恶性循环的泥沼，即，债务负担会让出生率继续降低，又使要偿还债务的未来一代逐渐减少。

　据韩统计厅2月26日发布的《2014年出生和死亡统计(暂定)》称，去年粗出生率为8.6人，即每1000名人口新生儿人数为8.6人，继去年一直延续了有统计数据以来最低水平。如果考虑到非正式资料小数点第二位，粗出生率达历代最低水平。韩统计厅相关负责人说明称“2013年粗出生率为8.63，但去年下降到8.6以下，相当于四舍五入了”，“即使加上超过义务出生申报期限后来才申报的人，这也是最低值”。

随着产妇平均年龄逐渐提高，不生二胎的现象也逐渐成为趋势。去年，平均生产年龄首次超过32岁，二胎人数为16.54万人，达到最低值。去年二十多岁年龄段的出生率减少，三十多岁年龄段生育率增加的趋势继续。包括四十多岁年龄段在内的35岁以上的高龄产妇比率也达到21.6%，刷新了1981年开始统计后的最高值。预想一名女性一生生孩子的平均新生儿数(总生育率)为1.21人，比去年增加了0.02人，但依然水平很低。只有总生育率达到2.1人，人口才不会减少。韩国自1982年以来，总生育率没有一次超过2.1。被划分为超低生育率国家的总生育率1.3基准也从2001年以后延续了十四年。韩统计厅预计，如果按这种趋势发展下去，2030年韩国总人口将在达到顶点后呈下降趋势。

未来人口只是一味缩减，但要偿还的债务却在急速增长。韩国央行统计的去年年末家庭生计债务(家庭生计贷款+销售信用)达1089万亿韩元，即国民每人都会有超过2150万韩元的债务负担。这是自韩国央行2002年第四季度开始推出相关统计以来的最大数额。随着去年8月金融当局放开贷款房价比(LTV)和总负债偿还率(DTI)等房地产贷款规制，韩国央行开始降低基准利率，增加速度加快。从去年10月开始到12月，家庭生计负债增加了29.8万亿韩元，自开始统计后达到最大增幅，相当于每月增加10万亿韩元的债务。