即将在12月30日结束今年交易的外汇市场笼罩着紧张感。外汇当局欲提高将成为企业会计基准的年末美元汇率，而当局的这一打算与用美元进行年末结算的需求之间形成了对立。

上述局面也出现在了12月26日的首尔外汇市场。当天的外汇市场从开盘起美元汇率一路猛涨，一直涨至1美元兑1270韩元。虽说韩国花旗银行增资相关资金的流入对此造成了很大影响，但据称政府为了使韩币升值可能积极介入市场也是原因之一。然而，在1280韩元大关时出现购买美元的订单，形成了拉锯战。最终当天美元对韩币汇率的收盘价为1美元对韩币1299韩元。

30日韩币收盘价的平均值（市场平均汇率）将成为企业和银行年末会计处理的基准。因此，从美元贷款企业的立场来看，用韩元换算的负债规模也是由当天韩币的收盘价决定。加入KIKO等金融衍生商品的企业评价损失的规模也将随当天韩币收盘价浮动。

银行方面也是如此。以国际清算银行（BIS）基准计算自身资本的比率时，美元汇率越高就越有利。若韩币升值，BIS比率会随之上升，因此用韩币换算的外汇贷款规模就会减少。

因此，多方预测外汇市场中最终韩币汇率将上升到1美元兑韩币1200韩元以上。外汇银行的工作人员称：“进口企业也投放大量美元，万一突破1280韩元线的话，就有可能上升至1250韩元。”

然而也有人对人为介入持否定态度。花旗银行工作人员指出：“（这样做）或许会对银行和企业带来一时的帮助，但年初时韩币会再次贬值，对外汇储备的忧虑也将扩大。”