2024年04月18日 (周四)
分裂以后朝韩持续进行“传单战”
상태바
分裂以后朝韩持续进行“传单战”
  • 李永钟 外交安保组长
  • 上传 2014.10.14 15:42
  • 参与互动 0
分享该报道至

朝鲜的对韩传单主要针对煽动反政府和赞扬朝鲜体制。①国会国防委员会所属的新国家党孙仁春议员10月13日公开威胁韩国海军陆战队内容的朝鲜传单。② 针对失业问题煽动斗争。③ 写有朝鲜人如果越到南边就能得到补偿金内容的韩国传单。④ 韩方发放带有演员姜受延的对朝传单。(中央Photo)

“传单”众所周知。也就是说在将近70年的分裂时期,朝韩围绕着休战线所做的事情。“传单”正承载着分裂和对决的历史。

在传单的起源-韩国战争时,韩国和联合国军方在物量方面具有压倒性优势。劝导投降是主要目的,朝鲜军人如果持传单投降,就能保障其人身安全。 “中共军使用最新武器,却给你们旧式武器”等有些幼稚的内容引人注目,朝鲜制作的传单内容也非常露骨。  

以带有为慰劳美军而访韩的女演员玛丽莲·梦露照片的“期待您回来”的英文传单来诱惑美军士兵。在圣诞节时,还附上带有火鸡的派对照片,来刺激美军的思乡之情。这是将让美军丧失战斗意志的资讯搭配绝妙时机的心理战术。

朝鲜在经济上处于优势的20世纪五六十年代,对韩攻势比较猛烈。朝鲜的传单上印有平壤的大楼和住宅,上面写着“请来朝鲜”,承诺会在韩国人“越北”时发放公寓和汽车。“美人计”是朝鲜常用的戏码。用韩国女演员的泳装照制作的彩色传单比较流行。在非军事区的朝方河川,还进行朝鲜女兵集体沐浴的“实战”,让韩方士兵焦急。

 从韩国的人均国民总收入(GNI)以212美元首次超过朝鲜(194美元)的1969年开始,状况发生改变。此外,1971年韩国在首尔建成了当时最高的31大楼(31层),而这31大楼也出现在韩国的传单上。当然韩方也使用了“美人计”。韩情报当局当时主导的传单散布的正确度无法与现在民间团体的进行比较。在军队的帮助下深入到非军事区内部,在那里散步了传单。再加上以空军气象队的正确风向信息为基础,可以将传单发送到希望发送的地区。

 在发放传单的同时,还发放小型收音机、方便面、丝袜和避孕套等物品。据脱北者称“虽然朝鲜保卫部宣传称,‘南朝鲜’在与传单一起发放的食品中放毒,但人们都不信”。最近韩国民间团体还在发放美元的同时,发放带有电影和歌曲的CD和USB等物品

心理战动用了广播和信件等多种手段。朝韩双方还使用休战线扩音器,声音大到让在几公里以外的士兵都耳朵疼。朝鲜播放劝诱投降的广播,而韩方则以歌曲应对。主要播放女歌手的歌曲,1984年以《向着J》歌曲出道的李仙姬就是心理战要员长期选定的最佳歌手。

此外,朝韩双方还大力以伪装录音广播进行竞争。朝鲜经营“民民战广播”伪装成就好像是在首尔的亲朝团体经营“民民战广播”一样。而韩方则有“龙尾广播”。该广播位于首尔外围某处,广播得就像是由平壤本土出现的反体制势力播放的一样。1994年金日成去世时,因为功率太高,甚至韩方的HAM(业余无线电通信爱好者)向相关当局报告称“有从平壤来的反体制的广播。”

 截至20世纪90年代,韩国情报机关也在秘密进行“书信攻势”。给朝鲜核心人士写信,使用日本制造的信纸和封皮,伪装成在日朝总联发送的信件使用国际快递寄到朝鲜。首句使用赞扬金日成和金正日的语句,但结尾则对他们进行批判,以此来逃避检查。据悉,著名的对朝专家和学者因高价的“稿费”而积极写信。  

当局间心理战在2004年以“6·4协议”而落下帷幕。站在朝鲜的立场来看,活生生展现韩国发展状况的传单和广播是个问题,但最大的问题还是高清电子屏幕。  

朝鲜将方向转为网络宣传和煽动。劳动党统一战线部的“我们民族”网站就具有代表性。韩国民间也制作了同名的反朝模仿网站,积极批判金正恩,这让朝鲜大为惶恐。  

最近几天,因民间团体的对朝传单而闹得沸沸扬扬。说实话,朝鲜自己甚至动用国营媒体来诽谤韩国元首,却对韩国的民间传单大为恼怒,这实在让人难以理解。无论如何,现在朝鲜甚至用枪来射击气球,这显示出其非常着急。

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
评论 0
댓글쓰기
无须注册会员快捷留言

精选报道